- Examples
Me sorprende que tengas los bríos de preguntarme eso, amigo. | Surprised you got the nerve to ask me that, boy. |
Me sorprende que tengas los bríos de preguntarme eso, amigo. | Surprised you got the nerve to ask me that, Boyd. |
El calvinismo ha renacido con nuevos bríos en el neopentecostalismo. | Calvinism has been reborn with new determination in Neo-Pentecostalism. |
La adquisición por el Grupo Swatch aporta nuevos bríos a Breguet. | The purchase by the Swatch Group brings a new dynamism to Breguet. |
Con nuevos bríos modifican experiencias que se han desgastado. | With new vigor they are changing worn-out experiences. |
Diseño El terrazo ha vuelto y lo ha hecho con renovados bríos. | Design The terrazzo is back, and it has returned with renewed energies. |
La gripe es la infección respiratoria que nos visita cada año, con renovados bríos. | The influenza is the respiratory infection that visit us every year, with renewed determination. |
Ese sujeto tiene muchos bríos. | That guy's got a lot of nerve. |
Después del 17 de diciembre de 2014 la interrogante ha cobrado nuevos bríos. | After 17 December 2014, the question picked up steam. |
Para lidiar con estas dificultades, surgió un movimiento de derechos humanos lleno de bríos. | To contend with these challenges, a vibrant human rights movement has developed. |
El Congreso emprendió, con más bríos que nunca, los preparativos técnicos para la insurrección. | The Congress undertook, with greater boldness than ever, the technical preparation of the insurrection. |
Diseño El terrazo ha vuelto y lo ha hecho con renovados bríos. | Description Description Design Terrazzo is back and he comes with renewed vigor. |
¿Puedes creer los bríos de esa mujer, diciendo que tengo problemas? Y no me ayudaste. | Can you believe the nerve of that woman, telling me I have issues? |
El 24 de febrero (9 de marzo), la manifestación se renovó con nuevos bríos. | On February 24 (March 9) the demonstration was resumed with even greater vigour. |
La exigencia intelectual no debería haber desaparecido, eso se debió a una falta de bríos. | The disappearance of intellectual demand need not have occurred, it was lack of vim. |
Algunas han sido renovadas y han cobrado nuevos bríos como restaurantes y estudios de artistas de distintos géneros. | Some have been renovated and given new life as restaurants and studios for artists practicing different genres. |
En realidad, hemos salido fortalecidos en lo ideológico, lo político y también lo organizativo, con nuevas experiencias y bríos. | We have come out strengthened ideologically, politically and also organizationally, with new experiences and vigor. |
El trigo dará nuevos bríos a los jóvenes, y el mosto alegrará a las muchachas. | The young men will grow strong on the grain and the young women on new wine. |
Tras el descanso, los Rojos saltaron a la cancha con nuevos bríos, tras recibir nuevas instrucciones de Mourinho. | The Reds came flying out of the traps after the break, possibly under fierce instructions from Mourinho. |
En junio de 1982, y antes de proseguir con nuevos bríos el operativo de masacres, Ríos Montt decretó un mes de amnistía. | In June 1982, before continuing the massacre operations with new vigor, Ríos Montt decreed a month of amnesty. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
