bowl of soup

bol de sopa

And hey in the middle of the performance there has been an authentic catastrophe: a bowl of soup has accidentally fallen spilling on to some of the audience.	Y mira que en medio de la performance ha habido una auténtica catástrofe: una sopa se ha caído accidentalmente mojando a alguno de los asistentes.
Particularly striking are the long proportions of the figures, most notably the woman in the foreground who carries a bowl of soup to Saint Anne, while the midwife on the left is similarly elongated.	Llama la atención el canon alargado de las figuras, del que es un buen ejemplo la mujer colocada en primer término que lleva la sopa a santa Ana; estas mismas proporciones se aprecian sin dificultad en la comadrona de la izquierda.
I had a bowl of soup for lunch.	Almorcé una sopa.
A bowl of soup always makes me feel good.	Un plato de sopa siempre me hace sentir bien.
Esau exchanged his birthright for a bowl of soup.	Esaú trocó su primogenitura para un plato de sopa.
One bowl of soup for each three of you.	Un tazón de sopa por cada tres de ustedes.
A bowl of soup becomes a stain.	Un tazón de sopa se convierte en una mancha.
Place croutons on top of each bowl of soup.	Coloca dos picatostes encima de cada tazón de sopa.
I think I owe you more than a bowl of soup.	Creo que le debo más de un plato de sopa.
He sits down and has a bowl of soup.	Se sienta y pide un plato de sopa.
A bowl of soup with a straw.	Un tazón de sopa con una pajita.
Want a bowl of soup, or a cup of coffee?	¿Quieres un plato de sopa o un café?
I stopped there for a bowl of soup.	Me detuve allí para un plato de sopa.
You see that this is a picture of a bowl of soup.	Pueden ver que esto es una imagen de un plato de sopa.
There'll always be a bowl of soup for you here.	Siempre quedará algo de sopa para usted en casa.
Okay, Valentine, I ordered a bowl of soup.	Está bien, Valentine, pedí un tazón de sopa.
He asked them to eat a bowl of soup.	Les pedía que se tomarán un plato de sopa.
How about a bowl of soup on the house?	¿Qué tal un buen plato de sopa a cuenta de la casa?
Worth more than a bowl of soup!	¡Vale más que un plato de sopa!
Venus and the bowl of soup.	Venus y un tazón de sopa.