- Examples
La encuentras. Le dejas un rublo al botero. | You find it. You give the boatman a ruble. |
Incluye botero. | Tour includes a boatman. |
El botero solo lo guiaba, no había ningún esfuerzo porque el viento hacía todo el trabajo. | The boatman was just guiding it, there was no effort, for the wind was doing all the work. |
Cuando Rama y Lakshmana estuvieran por primera vez en la floresta, iban en un bote perteneciente a un botero llamado Guha. | When Rama and Lakshmana were in the forest for the first time, they went in a boat belonging to a boatman called Guha. |
En definitiva, el botero no te obliga a ser su cliente, quien en realidad te obliga es el Estado, que no ha atendido ni resuelto en todos estos años los grandes problemas del transporte en nuestro país. | In short, the botero is not forcing you to be his customer. It is the state which is forcing you by not attending to or solving, after so many years, the big transportation problems in our country. |
Recorrer toda la longitud del Távara puede tomar, dependiendo de la pericia del botero y de la cantidad de agua en el río, entre uno y tres días, para finalmente llegar al punto donde el río se divide en dos afluentes aún más pequeños. | Depending on the experience of your captain and the height of the river, covering the length of the Távara River can take anything between one and three days. |
Le dimos una buena propina al botero que nos llevó desde el muelle hasta la isla. | We gave a good tip to the boatman who took us from the pier to the island. |
Serenidad, constancia y sacrificio son valores que definen a Santiago Botero. | Calmness, perseverance and sacrifice are values that define Santiago Botero. |
El Comisionado Enrique Gil Botero es ciudadano de Colombia. | Commissioner Enrique Gil Botero is a citizen of Colombia. |
El Comisionado electo Enrique Gil Botero es ciudadano de Colombia. | Commissioner-elect Enrique Gil Botero is a citizen of Colombia. |
Relatora Especial para la Libertad de Expresión, Catalina Botero (Colombia) | Special Rapporteur on Freedom of Expression, Catalina Botero (Colombia) |
Añadir a mi guía Museo Botero Agradable y gratuito. | Add to my guide Botero Museum Pleasant and free of charge. |
Fernando Botero es un artista con estilo propio. | Fernando Botero is an artist with his own style. |
Reliquias precolombinas, creaciones modernas y las grandes obras de Botero. | Pre-Columbian relics, modern creations, and large works by Botero. |
Obras en el espacio público de Fredy Alzate, Germán Botero, Mateo López. | Works in the public space by Fredy Alzate, Germán Botero, Mateo López. |
El Maestro Fernando Botero es un icono del arte a nivel mundial. | The Master Fernando Botero is a worldwide art icon. |
Allí, podremos contemplar esculturas de Botero, Chillida y otros artistas contemporáneos. | Here, one can contemplate sculptures by Botero, Chillida and other modern artists. |
Auditorio Héctor Ospina Botero. Universidad de Medellín. | Auditorium Héctor Ospina Botero. University of Medellín. |
Botero no va a vender ninguna de las pinturas de Abu Ghraib. | Botero does not intend to sell any of the Abu Ghraib paintings. |
Intervención de Catalina Botero en Foro SEMANA, Bogotá, Colombia. | Speech by Catalina Botero in Foro SEMANA, Colombia. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.