bote de vela

sail boat

Aquí, los estudiantes pueden disfrutar de snowboard en la mañana, navegar en bote de vela en la tarde y aún tener tiempo en la noche para asistir a un concierto.	Here, students can snowboard in the morning, go sailing in the afternoon and still make their way to an evening concert.
Hay un servicio de transporte en bote de vela que opera entre el pequeño pueblo de Yunguyo (a dos horas en bus de Puno) y la Isla de Anapia.	There is a sailboat ferry service in operation between the little town of Yunguyo (a two-hour bus ride from Puno) and the island of Anapia.
Un bote de vela, la Santa María son encendidos.	A sailing boat, the Santa Maria are lighted up.
Los fuegos artificiales se elevan apoyados por un bote de vela y una torre.	Fireworks go up backed by a sailing boat and a tower.
El Menorquin es un pequeño bote de vela latina original de la isla de Menorca.	The Menorquin is a small lateen boat that becomes from Menorca Island.
Si quieres explorar la playa de Varadero por tu cuenta aventúrate con un bote de vela.	If you want to explore the Varadero Beach on your own, rent a sail boat.
En primer lugar tenemos que plantear la siguiente pregunta: Usted puede llevar un bote de vela sin una licencia?	First we must ask the following question: You can lead a sailing boat without a license?
Los fuegos artificiales se elevan apoyados por un bote de vela y una torre.	It is scenery in Huis Ten Bosch. Fireworks go up backed by a sailing boat and a tower.
Una vez descansaban en el mar en un pequeño bote de vela que Olaf ya había aprendido a manejar a perfección.	One time they rested on the sea in a small sailboat that Olav had already learned to steer perfectly.
Más allá del rompeolas aparecieron las luces verdes y rojas de un bote de vela rezagado que se dirigía al puerto.	Out beyond the breakwater the red and green running lights of a sailboat appeared, straggling into port.
En una serie de entrevistas desde la isla hawaiana de Maui, conocimos el deporte conocido como kitesurfing ((deporte de bote de vela).	USA In a series of short interviews from the Hawaiian island of Maui, we learn about the sport of kitesurfing.
Embárquese en este inolvidable recorrido personal de 2 horas, donde navegaremos, anclaremos, tomaremos sol, nadaremos y nos relajaremos a bordo de un cómodo bote de vela.	Embark in this personal unforgettable 2 hours tour, where we will sail, anchor, take some sun, swim and relax on board of a comfortable sailing boat.
Disponible en la playa: buceo, snack bar, canoa, bote de vela, moto acuática, cama de playa, sombrillas, vestidor, baño, ducha y dos terrazas.	Available at the beach: Diving, Snack bar, Canoe, Sailing boat, Jet ski, Beach bed, Sun umbrellas, Changing cabin, WC, Shower and two Sun terraces.
Si tienes un bote propio, tendrás la posibilidad de disfrutar navegar en bote de vela, el cual puedes combinar con esquí acuático, el que es particularmente idóneo debido a la quietud del mar.	If you have your own boat, you have the possibility of enjoying sailing, which you can enrich with water-skiing, that is especially adequate because of the stillness of the sea.
Un cuidadoso análisis del video, y de las circunstancias de filmación, ha demostrado que las luces que parecieran ir cruzando por el cielo, en el video de Russell Crowe, probablemente son un bote de vela que va pasando.	A careful analysis of the video and filming circumstances has demonstrated that the streaking lights in the Russell Crowe are likely a passing sailboat.
El grand hotel vittoria ofrece a sus huéspedes numerosos servicios e instalaciones exclusivos, como bicicletas y automóviles, un bote de vela, cabañas en la playa, una sala de billar y un centro de spa y bienestar con sauna y gimnasio.	Grand Hotel Vittoria offers many exclusive services and facilities to its guests, including bicycles and hotel cars, a sailing boat, beach cabins, a billiards room and a spa and wellness centre that features a sauna and a fitness room.
Mi bote de vela tiene cuatro velas grandes.	My sail boat has four large sails.
Si hace buen tiempo, podemos ir a navegar en mi bote de vela.	If the weather is good, we can go for a boat ride on my sailing boat.