bornera

terminal board

Cableado directo a bornera sin interferencias de otros componentes.	Direct wiring to a terminal block without interference from othercomponents.
Cada forma de aluminio proporciona una espira extra aprovechable, con conexión en la bornera.	Each aluminium form provides a usable extra turn, with connection in the terminal block.
Cada forma de aluminio proporciona una espira extra aprovechable, con conexión en la bornera.	Each aluminium form provides a usable extra turn, with connections at the terminal block.
Todos los componentes auxiliares y de control se suministran ya cableados a la bornera instalada en el rack.	Each auxiliary and control component is supplied already wired to the terminal block assembled on the rack.
Formas de las bobinas en aleación de aluminio, con bornera s en resina/fibra de vidrio (FR4) con tapas en PVC.	Coil forms of aluminium alloy, with connection blocks of resin/glass fibre (FR4) with PVC covers.
Hemos hecho las conexiones entre las dos de cada par y entre estas y la bornera de conexiones generales.	We have made the connections between the two of each pair and between these and the general connection block.
Sistema de apertura/cierre rápido de la empuñadura de la correspondiente bornera de acero inox (dispositivo SNAP-ON)	Quick opening/closing system for the hand grip of the relative module in stainless steel (SNAP-ON device)
Formas de bobinas en aleación de aluminio, con capa interior aislante de epoxi y con bornera s en resina/fibra de vidrio (FR4) con tapas en PVC.	Coil forms of aluminium alloy, with internal isolating layer and connecting plates of resin/glass fibre (FR4) with PVC covers.
Los mineros encontraron un yacimiento de piedra bornera.	The miners found a deposit of buhrstone.
Estas muelas de molino se hicieron utilizando piedra bornera.	These millstones were made using buhrstone.