borderland

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

He had thousands of kilometres of borderlands under his jurisdiction.	Tenía varios miles de kilómetros de frontera en su jurisdicción.
They practice in the borderlands and especially in the North (79.4%).	Ejercen en las zonas fronterizas, especialmente en el Norte (79.4%).
Bishops from the borderlands blessed the parched landscape with holy water.	Los obispos de las zonas fronterizas bendijeron el reseco paisaje con agua bendita.
Its Marshes have a rich ecosystem and the romantic charm of borderlands.	Sus Marismas cuentan con un rico ecosistema y con el encanto romántico de las fronteras.
Military presence marks the borderlands.	La presencia militar marca las zonas fronterizas.
These are the borderlands.	Estas son las tierras fronterizas.
With the Internet, Corte Certo crossed borderlands and competed with the best in the world.	Con Internet, Corte Certo sobrepasó fronteras, compitiendo con los mejores del mundo.
The task of the petty-bourgeois democracies in the Western borderlands has become more difficult.	La tarea de las democracias pequeñoburguesas en las fronteras occidentales se ha vuelto más difícil.
On this point, a division between political borders and borderlands can be put forth.	En este punto, se puede plantear una división entre fronteras políticas y los espacios de frontera.
But chessmaster Putin knows better than to invent a new Afghanistan in his western borderlands.	Pero el campeón de ajedrez Putin sabe mejor que inventar un nuevo Afganistán en sus tierras fronterizas occidentales.
It was then that Brazil mobilized troops to the borderlands, an organic, class-based response.	Fue entonces que Brasil movilizó tropas a las zonas fronterizas, a modo de respuesta orgánica de clase.
First, the Colombian-Venezuelan borderlands have been historically neglected.	En primer lugar, históricamente, las tierras fronterizas entre Colombia y Venezuela han sido dejadas de lado.
What does it mean to be a fronterizo, a resident of the U.S.-Mexico borderlands?	¿Qué significa ser un fronterizo, residente de los límites geográficos de Estados Unidos y México?
Descripción: What does it mean to be a fronterizo, a resident of the U.S.-Mexico borderlands?	Descripción: ¿Qué significa ser un fronterizo, residente de los límites geográficos de Estados Unidos y México?
The course focused on the rights of women, indigenous peoples, and migrants in borderlands.	El curso se centró en los derechos de las mujeres, de los pueblos indígenas y de los migrantes en frontera.
These countries have turned a civil conflict in Ukraine into a violent proxy war in the borderlands of Europe.	Estos países han convertido un conflicto civil en Ucrania en una poderosa guerra violenta en las fronteras de Europa.
These ethnographic findings suggest that race is primary in defining social hierarchies in the U.S.-Mexico borderlands.	Estos hallazgos etnográficos sugieren que la raza es primordial en la definición de las jerarquías sociales en la zona fronteriza México-EE.UU.
Evangelical churches funded by the Americans supply educational and health services in the insurgent North-Eastern borderlands.	Las iglesias evangélicas financiadas por los americanos, proporcionan servicios educativos y sanitarios en las áreas fronterizas insurgentes del nor-este.
Human security in the borderlands would mean first security of the civilian population along the borderlines.	La seguridad humana en las zonas fronterizas significaría primero la seguridad de la población civil a lo largo de las fronteras.
The landlord and bourgeois counter-revolution has occupied the borderlands, consolidated itself there, and disrupted the country's economic circulation.	La contrarrevolución burguesa y propietaria ha ocupado las tierras fronterizas, se consolidó allí, e interrumpió la circulación económica del país.