border patrol agent

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The Border Patrol agent warned them not to say anything about being hit.	Los insultó, no les permitió ver su chapa de identificación y les advirtió que no dijeran nada sobre la golpiza.
A US border patrol agent walks along the border fence separating Mexico from the United States near Calexico, California, U.S. February 8, 2017.	Desplegar Un agente de la patrulla fronteriza estadounidense camina a lo largo del vallado que separa a México y Estados Unidos cerca de Calexico, California, EE.
However, for four hours on weekend afternoons an extra border patrol agent is deployed to the area, designated Friendship Park.	Sin embargo, durante cuatro horas en las tardes de los fines de semana, se asigna un agente adicional de la patrulla fronteriza en la zona designada como Parque de la Amistad.
Taylor leads the rosary prayer at El/La for the soul of Janelle Ortiz, a trans Latina murdered in Laredo by a border patrol agent, on Sept. 21, 2018.	Taylor dirige el rosario en El/La por el alma de Janelle Ortiz, una translatina asesinada en Laredo por un agente de la patrulla fronteriza, el 21 de septiembre de 2018.
If you speak with a police or border patrol agent, remember that you have the right to demand a rescue of this person, and it is their job and responsibility to respond.	Si usted habla con la policía o agente de la patrulla fronteriza, acuérdese que tiene el derecho para demandar rescate para esa persona y es el trabajo y responsabilidad de ellos responder.
"Do you have any papers?" the border patrol agent asked.	"¿Tienes papeles?" preguntó el agente de la patrulla fronteriza.
Ironically, Addington's father once served as a Border Patrol agent.	Irónicamente, el padre de Addington alguna vez sirvió como agente de la Patrulla fronteriza.
Not one U.S. Border Patrol agent is within sight.	No hay un agente de la Patrulla Fronteriza a la vista.
An entry-level Border Patrol agent is paid $52,583 a year.	Un agente de la Patrulla Fronteriza de nivel inicial recibe un salario de $52,583 al año.
The Border Patrol agent has before him only a phenotype of brown.	El agente de la patrulla fronteriza solo tiene ante sí un fenotipo de trigueño.
Shortly after crossing the border, they saw a Border Patrol agent and immediately surrendered to him.	Poco después de cruzar la frontera, vieron a un agente de la Patrulla Fronteriza y se rindieron de inmediato.
On September 11, a Border Patrol agent in San Luis, Arizona fatally shot an immigrant.	El 11 de septiembre, un agente mató a tiros a un inmigrante en San Luis, Arizona.
Next to the president stood a Customs and Border Protection officer and a Border Patrol agent.	Junto al presidente había un oficial de Aduanas y Protección Fronteriza y un agente de la Patrulla Fronteriza.
The other thing that any self-respecting Border Patrol agent will tell you is that they are protecting us from terrorists.	Otra cosa que podría decir cualquier agente de la Patrulla Fronteriza que se precie de ser tal es que nos está protegiendo de los terroristas.
The Border Patrol agent apprehended her, separated her from her baby, and would not allow the father to keep his child.	El agente de la Patrulla Fronteriza la detuvo, la separó de su bebé y no permitió que el padre se quedara con su hijo.
The bullet had been fired by a U.S. Border Patrol agent, one of more than 17,000 heavily armed enforcers who prowl la frontera.	La bala se le había pegado un agente de la Patrulla Fronteriza Estadounidense, uno de más de 17.000 capataces fuertemente armados que rondan la frontera.
Since the case was heard, the Border Patrol agent contacted Noyri Muñoz, the sister of one of the rafters residing in Spain.	Desde que conoció el caso, el agente de la Patrulla Fronteriza contactó con Noyri Muñoz, hermana de uno de los balseros que reside en España.
Witnesses stated that the boys threw rocks at the agents, and the Border Patrol agent let loose with at least three direct shots.	Los testigos declararon que los muchachos lanzaron piedras a los agentes, y que el agente de la Patrulla Fronteriza respondió de inmediato con tres tiros directos por lo menos.
Since its foundation, no documented case exists of any Border Patrol agent being held accountable for incidents where their actions have resulted in loss of life.	Desde su fundación, no se han documentado casos en los que algún agente de la Patrulla Fronteriza haya rendido cuentas por incidentes en los que s u accionar haya causado la muerte.
In October 2012 16 year-old Jose Antonio Elena Rodriguez was brutally murdered by a US Border Patrol agent, riddled by 13 bullets to the head and back.	En octubre de 2012 José Antonio Elena Rodríguez de 16 años fue asesinado brutalmente por un agente de la patrulla fronteriza de los EE. UU., acribillado por 13 balas en la cabeza y la espalda.