borde afilado

Translator
Examples

Gracias al borde afilado y endurecido, es posible trabajar sin problemas.	Thanks to the sharpened and hardened edge, problem-free work is possible.
Raspa cualquier borde afilado o puntiagudo que exista en la superficie de la piedra.	Scrape off any sharp or pointy edges that exist on surface of the rock.
El abdomen tiene una quilla, o borde afilado, y si se observa de costado, es curvo.	The belly has a sharp keel, or edge, and, viewed from the side, is curved.
Carburo de tungsteno cementado vio consejostienen una lámina metálica delgada o un disco con un borde afilado, por lo general dentada.	Cemented carbide saw tips have a thin metal blade or disk with a sharp, usually toothed edge.
Tungsteno carburo cementado vio consejos tienen una lámina delgada de metal o un disco con un borde afilado, por lo general dentada.	Cemented carbide saw tips have a thin metal blade or disk with a sharp, usually toothed edge.
Uno de sus extremos está ligeramente curvado hacia el exterior, mientras que el otro tiene el borde afilado y cortante.	One of the ends is slightly curved outwards. The other end has a sharp, cutting edge.
Siempre tiene una hoja delgada de metal o un disco con un borde afilado, por lo general dentada, que puede ser utilizado para el corte de madera, metal u otro material duro.	It always has a thin metal blade or disk with a sharp, usually toothed edge, which can be used for cutting wood, metal or other hard material.
Está fabricado con un espejo de plata, un espejo de plata sin cobre o un espejo de aluminio con trabajo de borde afilado o biselado y una película de respaldo.	It is made of sliver mirror, copper free silver mirror or aluminum mirror with grinded or beveled edge work and safety back film.
Durante su vida útil, el nuevo borde afilado de molienda expone constantemente cuando pasivación granos de cristal finos se desprenden de las herramientas de pulido bajo la fuerza de molienda, lo que hace que los granos siempre en estado agudo.	During its service life, the new sharp grinding edge exposes constantly when passivating fine crystal grains come off from the grinding tools under the grinding force, which makes the grains always in sharp status.
Sin parte metálica o borde afilado para dañar el instrumento.	No metal part or sharp edge to damage the instrument.
Tiene un borde afilado y es perfecto para cortar madera.	It has a razor sharp edge and is perfect for cutting wood.
Los tres pétalos aterciopelados superior en el borde afilado.	The upper three petals velvety on the edge sharpened.
El borde afilado también proporciona el corte limpio deseado.	The sharp edge also delivers the desired clean cut.
Hay que poner algo sobre este borde afilado.	We should put something on that sharp edge there.
Asegúrese de que el borde que coser no es el borde afilado.	Make sure the edge you sew is not the tapered edge.
Las cuchillas de acero inoxidable se muelen en un lado hasta un borde afilado.	The stainless steel blades are ground on one side to a sharp edge.
Montaje C (tamaños estándar desde 4 mm hasta 5 mm, borde afilado para una ubicación precisa)	C-mount (standard sizes of 4mm to 5mm, sharp edge for accurate placement)
La hoja tiene un borde afilado con una línea decorativa (Hamon) para una apariencia especial.	The blade has a sharp edge with a decorative line (hamon) for a special appearance.
El cíclope también tendrá un borde afilado su confluencia con el cristal de zafiro.	The Cyclops will also have a sharp edge where it meets the sapphire crystal.
Escombros con un borde afilado, puede cortar la piel, apuñalando el cuerpo humano, causando derramamiento de sangre.	Debris with a sharp edge, can cut the skin, stabbing the human body, causing bloodshed.