borda

gunwale

Switch to English results

Tu novio estaba bailando, y se cayó por la borda.	Your boyfriend was dancing, and he fell over the side.
Una máquina con coloridos rollos de hilo borda el logo.	A machine with colorful thread rolls embroiders the logo.
Esencial para aquellos que borda y tiene muchos hilos.	Essential for those who embroiders and has many threads.
Se vende solar urbano con borda en sesué, valle de benasque.	It sells solar urban with embroiders in sesué, valley of benasque.
Si estuviesemos en un barco, Los tiraria por la borda.	If we were on a boat, I'd throw them overboard.
Dos significa que el tubo está torcido, probablemente en la borda.	Two means the tube is kinked, likely on the gunwale.
O tal vez el plan de era ir por la borda.	Or maybe the plan was to go over the side.
¿No crees que eso va un poco por la borda, ¿eh?	Don't you think that's going a little overboard, huh?
Y en un segundo, ella tira todo por la borda.	Then, in a second, she just threw it all away.
Descripción Comentarios Relacionados Versión para todo el motor fuera de borda.	Description Comments Related Version for the whole outboard engine.
Cuando estemos en alta mar, lo tiraremos por la borda.	When we get out to sea, we'll drop him overboard.
La verdad, es que ellos quieren tirarte por la borda.	Truth is, they do want to throw you overboard.
¿Y dónde estaba usted cuando se tiró por la borda?	And where were you when she went overboard?
Sin embargo, estabas dispuesto a tirar todo por la borda.	Yet you were willing to throw it all away.
Hey, ¿crees que nos hemos ido por la borda?	Hey, do you think we've gone overboard?
¿Sabe siquiera por qué está lanzando su vida por la borda?	Does he even know why he's throwing his life away?
En adición al crochet, Ella cose y borda.	In addition to crochet, she sews and embroiders.
No voy a dejar que tires tu vida por la borda.	I'm not gonna let you throw your life away.
Mike te arañó cuando lo empujaste por la borda, ¿verdad?	Mike scratched you when you pushed him off the ledge, didn't he?
Tuve la oportunidad, querida, de echarte por la borda.	I had a chance, darling, to throw you overboard.