boquiabierto

Popularity

2,500+ learners.

¿Quieres hacer algo diferente y dejar a tu pareja boquiabierta?	Would you like to do something different and leave your partner speechless?
No te pagan para quedarte boquiabierta todo el día.	You're not paid to stand gawping all day.
Con él podrás demostrar todo tu amor sin palabras dejándola boquiabierta.	With it you can show all your love without words leaving her openmouthed.
La primera vez que escuché este poema quedé boquiabierta.	The first time I heard this poem my mouth dropped.
Un tanga rojo con flecos que dejará a tu pareja boquiabierta.	A Red fringed thong that will leave your partner over.
En otras palabras, tener una mente abierta, pero no una boquiabierta.	In other words, have an open mind, but not a gaping one.
He escuchado muchas historias similares y aún me dejan boquiabierta.	I've heard many similar stories and they still leave me in shock.
Tal vez si te quedas boquiabierta con todo.	Maybe if you're gawking at everything.
Me detuve boquiabierta y... casi estaba acechando a Matt.	I just stopped by to gawk and...Quasi-stalk matt.
Pero, saben, ninguno de ustedes me ha dejado boquiabierta aún.	But, um, you know, neither of you have knocked me out yet.
La gente tomó fotos, sonrió, observó y miró boquiabierta.	People took pictures, smiled, gawked, and watched.
La noticia que me dejaría boquiabierta.	The news that would make me gasp.
Vuelve luego, y quedate boquiabierta. ¿De acuerdo?	Come back later, and be amazed, all right?
Pues, no te quedes ahí boquiabierta.	Well, don't stand there gaping.
A dónde quiera que vayas, todos los que ves, la gente se queda boquiabierta.	Everywhere you go, everyone you see, people's jaws dropping.
No lo sé. He escuchado muchas historias similares y aún me dejan boquiabierta.	I've heard many similar stories and they still leave me in shock.
Te quedarás boquiabierta con los preciosos acabados de esta original y moderna pieza de bisutería.	You will love the beautiful finishing of this original and fashionable jewel.
La vieja mujer se quedó boquiabierta.	The old woman's mouth dropped open.
¡No te quedes así, boquiabierta!	Don't gape at me like that!
Cuando Carol comenzó a trabajar en Amazon, quedó boquiabierta ante el tamaño del centro de distribución.	When Carol first started at Amazon, she was awed by the size of her fulfillment center.