boquerones

boquerón

¿Cual es el mejor método para hacer boquerones en vinagre?	What is the best method to make anchovies in vinegar?
A la cesta. Caballa, sardinas, boquerones, salmón, merluza, mariscos, moluscos.	A cart. Mackerel, sardines, anchovies, salmon, hake, shellfish, mollusks.
A menudo son áreas de puesta de especies como boquerones, sardinas y langostinos.	They are often nurseries for species like anchovies, sardines and langoustines.
Snack Criadores 100% natural de boquerones deshidratados enteros adecuado como alimento complementario nutritivo para perros.	Snack Criadores 100% natural whole dehydrated anchovies suitable as complementary nutritious food for dogs.
Índices de abundancia de sardinas, boquerones, caballas y jureles	Sardine, anchovy, mackerel, horse mackerel abundance indices
Nuestros boquerones en vinagre elaborados artesanalmente a partir de pescado fresco.	Our fresh anchovies in vinegar and garlic in oil are handmade from fresh fish.
Perfecto para acompañar otros imprescindibles allí: tempura de espárragos y boquerones (anchoas frescas) en vinagre.	Perfect to accompany other must haves there: asparagus tempura and boquerones (fresh anchovies) en vinagre.
Cualquier viaje que se haga a Marbella no está completo si no se prueban sus famosos boquerones.	Any trip to Marbella is not complete without tryingits famous anchovies.
Pero dejemos boquerones en paz.	But let us leave the sprats alone.
¿Me da dos boquerones?	Will you give me some anchovies?
Los mejores ejemplos son las sardinas, los boquerones, los arenques, los espadines y las caballas.	Sardine, anchovy, herring, sprat and small mackerel are the best examples.
Nuestros boquerones en vinagre y al ajillo en aceite son elaborados artesanalmente a partir de pescado fresco.	Our fresh anchovies in vinegar and garlic in olive oil are handmade from fresh fish.
Del mar proceden las características rabas (calamares fritos), los bocartes rebozados (boquerones), y mariscos frescos.	From the sea come the characteristic rabas (fried squid), bocartes rebozados (breaded whitebait), and fresh shellfish.
¿Te gustan los boquerones?	Do you like anchovies?
Nuestros boquerones en vinagre y al ajillo en aceite son elaborados artesanalmente a partir de pescado fresco.	Our fresh anchovies in vinegar, garlic, and olive oil are handmade from fresh fish.
Los días con degustaciones gratuitas de boquerones serán el 22 y 23 de septiembre en el paseo marítimo.	The days with free tastings of anchovies will be 22 and 23 September on the promenade.
Boquerones: Cualquier viaje que se haga a Marbella no está completo si no se prueban sus famosos boquerones.	Boquerones (anchovies): Any trip to Marbella is not complete without tryingits famous anchovies.
Cuando el tamaño lo permite ataca incluso a pequeños cefalópodos y a bancos de sardinas o boquerones.	When the size allows so, it attacks also small cephalopods and the schools of sardines or anchovies.
Pélalas e incorpóralas a la ensalada. - Esta ensalada también puedes hacerla con boquerones en vinagre.	You can also use fresh anchovies in vinegar for this salad.
Existen muchos estudios que prueban los beneficios del pescado azul de pequeño tamaño como las sardinas, boquerones, caballas,etc.	There are many studies that prove the benefits of small oily fish such as sardines, anchovies, mackerel, etc.