bonding

Translator
Examples

Al igual que en el caso del wire bonding, se forma una bola de oro (stud).	Like wire bonding it forms an Au ball (stud).
¿Qué es el bonding de canales?	What is Channel Bonding?
Antes de terminar las configuraciones para el mdulo bonding, es una buena idea evaluar cuales configuraciones funcionan mejor.	Before finalizing the settings for the bonding module, it is a good idea to test which settings work best.
Dos bail bonding las empresas no pueden encontrar ningún registro de una detención o una orden de 6ix9ine en sus sistemas.	Two bail bonding companies can't find any record of an arrest or an order of 6ix9ine in their systems.
Los usuarios que usen bridging, bonding o VLANs pueden necesitar cambiar al servicio de red anterior después de configurar esas interfases.	Users who use bridging, bonding, or VLANs may need to switch to the old network service after configuration of those interfaces.
Los mejores componentes de seguridad en el perfil de ventana son proporcionados por los sistemas de aluplast con safetec inside y bonding inside.	The best safety components available for windows are the safetec inside and bonding inside systems by aluplast.
El castigo intrapsíquico incluye las percepciones de pérdida del apego o del bonding del niño, la vergüenza, o la amenaza de la pena merecida.	Intrapsychic punishment involves the child's perceived loss of bonding or attachment, shame, or threat of retribution.
Esta actividad de diseño conjunto es fundamental para el desarrollo de un proceso de wire bonding de alto rendimiento, totalmente automatizado y optimizado por completo.	This co-design activity is crucial in the development of high yield, fully automated and fully optimized wire bond process.
Muchos de estos individuos tiene entrenamiento especial en procedimientos de tipo estético como carillas de porcelana, resinas o bonding y reconstrucciones estéticas avanzadas.	Many of these individuals have special training in cosmetic procedures such as porcelain veneers, advanced bonding and extensive esthetic reconstructive procedures.
Esta actividad de diseño conjunto es fundamental para el desarrollo de un proceso de wire bonding de alto rendimiento, totalmente automatizado y optimizado por completo.	This co-design activity is crucial in the development of a high yield, fully automated and fully optimized wire bond process.
Placa revestida de cobre tantalio es metales nobles por explosivos bonding y soldadura que tienen alta corrosión prevención, termoestabilidad de tantalio y tiene alta resistencia.	Tantalum- copper clad plate is noble metals by explosive bonding and welding which have high corrosion preventive, thermostability of tantalum and have high strength.
Abra otro indicador de comandos y utilice el comando /sbin/insmod para cargar el mdulo bonding con parmetros diferentes mientras se observan los mensajes del kernel para ver los errores.	Open another shell prompt and use the /sbin/insmod command to load the bonding module with different parameters while observing the kernel messages for errors.
Una vez que est satisfecho de que no hay errores y despus de verificar el rendimiento de la interfaz vinculada, aada los parmetros del mdulo bonding apropiados a /etc/modules.conf.	Once satisfied that there are no errors and after verifying the performance of the bonding interface, add the appropriate bonding module parameters to /etc/modprobe.conf.
Una vez que est satisfecho de que no hay errores y despus de verificar el rendimiento de la interfaz vinculada, aada los parmetros del mdulo bonding apropiados a /etc/modules.conf.	Once satisfied that there are no errors and after verifying the performance of the bonding interface, add the appropriate bonding module parameters to /etc/modules.conf.
Esa es la sensación de unidad, de bonding, que se experimenta durante las marchas militares, las competencias deportivas o las inocentes reuniones multitudinarias para escuchar a los músicos de moda.	That's the feeling of unity, of bonding, experienced during military marches, sports competitions or the innocent crowd gatherings to listen to popular musicians.
Su nueva ventana no solo es más estable, sino que también le proporciona un mejor aislamiento térmico: Gracias al bonding inside, los perfiles de las ventanas ya no requieren refuerzo de acero.	Your new window is not only more durable, it also provides better heat insulation: Thanks to bonding inside, windows no longer need to be reinforced with steel profiles.
Red Hat Enterprise Linux permite a los administradores enlazar NICs juntas en un nico canal usando el mdulo del kernel bonding y una interfaz de red especial, llamada una interfaz de canal de vinculacin.	Red Hat Enterprise Linux allows administrators to bind NICs together into a single channel using the bonding kernel module and a special network interface, called a channel bonding interface.
Al utilizar múltiples chipset DSL, ofrece la máxima interoperabilidad entre tecnologías G.fast, VDSL2 super vectoring, Perfil 35b bonding, VDSL y ADSL – de nuevo, una capacidad que no ofrece ningún otro analizador del mercado.	Thanks to its multiple DSL chipsets, it offers maximum interoperability with G.fast, VDSL2 super vectoring, profile 35b bonding, VDSL and ADSL–yet another feature that no other tester offers.
Red Hat Enterprise Linux permite a los administradores vincular mltiples interfaces juntas en un canal nico usando el mdulo del kernel bonding y una interfaz de red especial llamada la interfaz de unin de canales.	Red Hat Enterprise Linux allows administrators to bind multiple network interfaces together into a single channel using the bonding kernel module and a special network interface called a channel bonding interface.
Es el único instrumento de medida en su categoría que ofrece prueba de cableado LAN, y el único del mercado que combina esta función con pruebas de G.fast y VDSL2 Perfil 35b bonding.	It is the only measuring device in its class that offers LAN cabling tests, and also the only one on the market that combines this with G.fast and VDSL2 profile 35b bonding.