bombilla

Translator
Examples

Do not touch or move the bombilla with your hand.	No toques o muevas la bombilla con la mano.
With dividing wall and pocket for the bombilla.	Con pared divisoria y bolsillo para la bombilla.
It is not advisable to prepare this yerba mate with a bombilla.	No es recomendable preparar esta yerba con una bombilla.
In addition to the gourd, a bombilla is needed.	Además de la calabaza, hace falta una bombilla.
The only person who is permitted to move the bombilla is the cebador.	La única persona que puede mover la bombilla es el cebador.
The bombilla is a metal drinking straw with a filter on one end.	La bombilla es una pajita de metal que termina con un filtro.
Especially suited for thermos, yerba, mate gourd and bombilla.	Ideal para transportar el termo, la yerba, la calabaza y la bombilla.
It is sipped by the bombilla.	Se sorbe por la bombilla.
Mate Cup from pumpkin and one bombilla.	Set de calabaza chica y bombilla.
A bombilla is generally a metal or cane straw used to drink the beverage called mate.	Una bombilla generalmente es una corta pajilla de metal o caña que se utiliza para beber la infusión denominada mate.
The bombilla is a unique type of sherbet, typically made of metal and which is indispensable for drinking mate.	La bombilla es una forma de sorbete, típicamente hecho de metal y el cual es indispensable para tomar mate.
Details In order to enjoy the whole flavour of the yerba mate without dust, we have the bombilla filters.	Detalles Para poder disfrutar del sabor de la yerba mate y no del polvillo tenemos los filtros para bombilla.
Once the yerba is ready in the mate, a next step would be to insert the bombilla in it.	Una vez que la yerba esta pronta en el mate, un próximo paso sería el insertar la bombilla en el.
This continues until the yerba has lost its flavour then the cebador will prepare a new one or move the bombilla.	El ritual continúa hasta que la yerba ha perdido su sabor, entonces el cebador preparará un mate nuevo o moverá la bombilla.
Drink from the bombilla until all the water is gone from the gourd, then refill it and pass it on to the next drinker.	Bebe de la bombilla hasta que el agua se acabe en la calabaza, rellénala y pásala al siguiente bebedor.
Your mate gourd, a bombilla, a package of yerba mate, a thermos flask and much happiness enter without any trouble into this bag.	En esta matera entran, sin complicaciones, un termo, una calabaza, una bombilla, un paquete de yerba mate y mucha felicidad.
Excellent for those who wants to enjoy the taste of yerba mate but not in the traditional way with calabaza and bombilla.	Excelente para la gente que quiere disfrutar del sabor de la yerba mate pero que no tiene el tiempo para la manera clásica con calabaza y bombilla.
Excellent for beginners or for those who want to enjoy the taste of yerba mate but not in the traditional way with calabaza and bombilla.	Excelente para principantes o para la gente prefiere disfrutar del sabor de la yerba mate no de la manera clasica con calabaza y bombilla.
Perhaps there also, thanks to Argentine pilgrims, he will be able to drink mate [Paraguayan tea] at once, with the bombilla and gourd.	Quizás allí también, gracias a los peregrinos argentinos pueda beber sobre la marcha, con la bombilla en la calabaza, su infusión de hierba mate.
Doing this distributes the yerba with the heavier leaves at the bottom avoiding the filter on the bombilla becoming blocked by the smaller leaves.	Esto distribuye la yerba haciendo que las hojas más pesadas queden en el fondo, evitando que el filtro de la bombilla se bloquee con las más pequeñas.