Possible Results:
Por lo demás, ya había ocurrido que se les bombardeara por error. | They had already been bombed by mistake. |
Enfurecida por este acto de lesa majestad, la Reina Victoria insistió en que la Marina Real bombardeara Bolivia en represalia. | Infuriated by this act of lèse majesté, Queen Victoria insisted that the Royal Navy bombard Bolivia in retaliation. |
La gente estaba sufriendo, estaba luchando por sobrevivir y no faltaban ocasiones en que el Antonov regresara y bombardeara. | The people were suffering, they were struggling to survive and sometimes the Antonov would come and bombard us. |
En 1914, instó, al menos temporalmente al cese del fuego en Navidad para que el cañón no bombardeara la noche en que los ángeles cantaron. | In 1914, he urged at least a temporary Christmas ceasefire so the cannon should not be booming on the night that angels sang. |
D'Annunzio ignoró el Tratado de Rapallo y declaró la guerra a Italia. Finalmente se rindió en diciembre de 1920 después de que la armada italiana bombardeara la ciudad. | D'Annunzio ignored the Treaty of Rapallo and declared war on Italy itself, only finally surrendering the city in December 1920 after a bombardment by the Italian navy. |
La Luftwaffe hacía fotografías antes de que se bombardeara el objetivo, y después de que se bombardeara el objetivo, para determinar si realmente había sido alcanzado. | A. The Luftwaffe took pictures before the target was bombed and again after the target had been bombed, to determine whether it had actually been hit. |
Así que contrató a un moderador para que les bombardeara a los ponentes con preguntas espinosas sobre las novedades del sector y para animarles a desarrollar puntos de desacuerdo. | Instead, he enlisted a moderator to pepper the speakers with tough questions on new developments in the industry and to encourage them to elaborate on points of disagreement. |
Mientras las columnas suizas avanzaban hacia el parque, les ordenó detenerse y esperar que la artillería francesa bombardeara las defensas imperiales, orden que ignoraron los suizos. | As the Swiss columns advanced towards the park, he ordered them to pause and wait for the French artillery to bombard the Imperial defences, but the Swiss refused to obey. |
Los dos países rompieron las relaciones diplomáticas el 3 de marzo de 2008, dos días después de que el Ejército colombiano bombardeara un campamento de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), ubicado en territorio ecuatoriano. | Both countries broke off diplomatic relations on March 3, 2008, two days after the Colombian Army bombed a camp site of the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) in Ecuadorian territory. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
