bombardear

Recuerdo a una chica en un edificio bombardeado en la guerra.
I remember a girl in a building bombed in the war.
El paciente era prisionero de guerra en Dresden cuando fue bombardeado.
The patient was a prisoner of war in Dresden when it was bombed.
Es mejor que ser bombardeado o capturado, ¿no?
It's better than being bombed or captured, isn't it?
Parece como un paisaje bombardeado, pero no lo es.
And it looks like a bombed-out landscape, but it isn't.
¿Crees que todo esto será bombardeado y desaparecerá sin más?
Do you think all of this will be bombed and just disappear?
Desde entonces ha sido bombardeado en otras tres ocasiones.
It has since been shelled on three other occasions.
A mí también me han bombardeado allí un par de veces.
I've been bombed there a couple of times myself.
Asimismo, ha atacado al Líbano y bombardeado objetivos sirios en el Líbano.
It has also attacked Lebanon and bombarded Syrian targets in Lebanon.
Las fuerzas aéreas rusas han bombardeado Chkhalta, centro administrativo de Abjasia.
The Russian air force has bombarded Chkhalta, the administrative centre of Abkhazia.
No puedo creerlo, parece que hubieran bombardeado el lugar.
I cannot believe in this, had bombed the place all.
El 30 de julio, el poblado de Gosh Marakh fue bombardeado.
On 30 July, Gosh Marakh village was bombed.
El pueblo iba a ser bombardeado.
The village was going to be bombed.
La palabra es que el nido de Gabriel fue bombardeado.
There's word out there that Gabriel's aerie was bombed.
Kastelorizo fue bombardeado durante la Primera Guerra Mundial.
Kastelorizo was bombed during World War One.
En Sri Lanka, entre otras barbaridades, se ha bombardeado a la población civil.
In Sri Lanka, the civilian population was bombed, among other atrocities.
Estuve en Pearl Harbor, cuando fue bombardeado.
I was at pearl harbor when it was bombed.
Desde el anuncio de Paul, nos han bombardeado.
Since Paul's announcement, we've been bombarded with attacks.
¿Se puede llegar a la meta sin ser bombardeado por toneladas de pintura?
Can you reach the finish line without getting bombarded by tons of paint?
El pueblo en el que vivía fue bombardeado.
Uh, the village she lived in was bombed.
Bueno, hoy el pueblo fue bombardeado. ¿Es que nadie te lo dijo?
Well, the village was bombed today, or didn't anyone tell you?
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict