bombardear

Un edificio prefabricado para almacenar componentes eléctricos fue bombardeado y destruido.
A prefabricated building for storing electrical components was bombed and destroyed.
Durante la Segunda Guerra Mundial, el edificio fue bombardeado y destruido.
During the Second World War, the building was bombed and destroyed.
Desde mis primeros días, recuerdo ser constantemente bombardeado con falsedades.
From my earliest days, I recall being constantly bombarded with falsehoods.
Cuba parece un país bombardeado y no ha habido guerra.
Cuba looks like a bombed country and there has been war.
Ha amenazado, intervenido, bloqueado y bombardeado un país tras otro.
It has threatened, intervened, blockaded, and bombed one country after another.
Su pueblo fue bombardeado, y el fue procesado en La Haya.
His people were bombed, and he was prosecuted in The Hague.
En enero de 1945 el departamento donde estábamos escondidos fue bombardeado.
January 1945 the apartment where we were hiding was bombed.
Recuerdo a una chica en un edificio bombardeado en la guerra.
I remember a girl in a building bombed in the war.
El paciente era prisionero de guerra en Dresden cuando fue bombardeado.
The patient was a prisoner of war in Dresden when it was bombed.
Aquí se muestran el libro bombardeado y la granada.
Shown here are the bombed book and the grenade.
Es mejor que ser bombardeado o capturado, ¿no?
It's better than being bombed or captured, isn't it?
El B-2 ha bombardeado objetivos en las guerras de Irak y Afganistán.
The B-2 has bombed targets in the Afghanistan and Iraq wars.
Un vecino vino corriendo a decirme que habían bombardeado la panadería.
A neighbor came running to tell me the bakery had been bombed.
Parece como un paisaje bombardeado, pero no lo es.
And it looks like a bombed-out landscape, but it isn't.
¿Crees que todo esto será bombardeado y desaparecerá sin más?
Do you think all of this will be bombed and just disappear?
Desde entonces ha sido bombardeado en otras tres ocasiones.
It has since been shelled on three other occasions.
Un edificio de hormigón para almacenar productos químicos fue bombardeado y destruido.
A building for storing chemicals was bombed and destroyed.
Un país entero es bombardeado al suelo.
A whole country is bombed to the ground.
Algunos de los mejores artistas han bombardeado.
Some of the best artists have bombed.
Si usted es vegano, probablemente bombardeado con preguntas sobre la nutrición.
If you are Vegan, you probably get bombarded with questions about nutrition.
Word of the Day
relief