bojar

to sail round

Switch to English results

Partes de bojes, bissels y similares	Parts of bogies, bissel-bogies and the like
En contraste, el contacto encantador con la naturaleza: épocas, bojes y bancos que invitan al descanso.	In contrast, the charming contact with nature: eras, boxwoods and benches that invite to rest.
Los bojes de hábito arbustivo o arbóreo; alcanzan entre 2 y 12 m de altura.	Sort by Buxus The bojes reach between 2 and 12 meters.
En el invierno, corte hojas o agujas de plantas de hoja perenne como bojes, pinos o abetos.	In winter, take leaf or needle cuttings from evergreens such as boxwood, pine, or fir.
Un jardín a la francesa, en el que césped, carpes, bojes, tejos y cipreses forman un maravilloso entorno natural.	A formal garden where lawns, hornbeams, box-trees, yews and cypresses form a haven of greenery.
Nunca se encuentra los ciprés y los bojes creciendo juntos, ni los olmos (pinos) con las acacias.	You would never find cypress trees and box trees growing together, or pine trees with acacia trees.
Muchos secretos de la naturaleza esconden las hayas, pinares, bojes, rocas y animales del Espacio Natural de la Sierra de Santo Domingo.	Beeches, pines, boxes, rocks and wildlife hide many secrets about nature in the Natural Space of the Sierra de Santo Domingo mountains.
En la Isla Bella crecen plantas subtropicales como camelias, magnolios, kalmias, enormes matas de azaleas y tejos y bojes podados en forma geométrica y la prestigiosa colección de Coleus.	On Island Bella grow subtropical plants like camellias, magnolias, kalmia, huge shrubs of azaleas, yews and box trimmed in geometrical form and the prestigious collection of Coleus.
Pasea sin rumbo por los bosques montañosos para encontrar moreras, hayas y bojes, así como los gigantescos árboles Chinquapin de Mikurashima, con circunferencias de más de cinco metros.	Roam the mountain forests to find Box, beech, and mulberry trees, as well as the Giant Chinquapin Trees of Mikurajima, with their circumferences of over five meters.
Cuando apareció el Y61 en 1997, se realizó aún más el nivel del Patrol GR con bojes de ejes reforzados (juntas homocinéticas y frenado sobredimensionado) y una mejora del confort.	The Y61, launched in 1997, took the GR series to an even higher level with it's reinforced drive train (over sized brake system and CV joints) and impoved comfort.
A finales de junio ya casi nos habíamos olvidado de los pulgones cuando la secretaria entró después de regar las plantas del patio y nos comunicó que los bojes volvían a estar sanos.	By the end of June, we had almost forgotten about the lice when our secretary came in from watering the plants on the car park and reported that the box trees were healthy again.
El camino está sombreado por enormes pinos, con un sotobosque muy húmedo donde abundan los bojes, y después de trazar varias curvas, desemboca en otra pista menos tendida que conduce al portillo sin ninguna pérdida (35').	The path is shaded by huge pine trees, the very damp undergrowth dominated by box. After numerous bends, the path opens out into another which is less sinuous and leads to the Pass without wasting any time (35').
Como intérpretes de esta comedia de errores, ustedes también pueden aggirarvi en el hermoso jardín a la italiana en el que los lados de un camino bordeado de bojes jardines ornamentales se disponen cuatro simétrica, rodeada de setos y decorado con rosas.	As interpreters of this comedy of errors, you too can aggirarvi in the beautiful Italian garden in which the sides of a driveway lined with boxwoods ornamental gardens are arranged four symmetrical, bordered by hedges and decorated with roses.
Bojes, bissels, ejes y ruedas, y sus partes	Bogies, bissel-bogies, axles and wheels, and parts thereof
La playa, el muelle y bajo petición Bojes están a disposición de los clientes.	The beach, the dock and on request bojes are at disposal of the customers.
Se trata del hipogeo de Longar, una cámara sepulcral megalítica situada en el conocido como alto de los Bojes y datado entre el 2850 y el 2500 antes de Cristo. Descubierto en 1985, a él se accede por una abertura en la losa de entrada.	The building, Hipogeo de Longar is a megalithic burial chamber located on the famous mount Alto de los Bojes, dated between 2850 and 2500 BC, and discovered in 1985, it is accessed through an opening in the stone slab.
Localizaciones 21 bojes comúnes (Buxus sempervirens) en 6 países diferentes se registran en este sitio web.	Box Locations 21 boxwood trees (Buxus sempervirens) in 6 different countries are registered here.
Visite Pile Valley para contemplar sus silenciosos arroyos, grandes árboles, boscosos helechos, altísimos bojes cepillo y syncarpias.	Visit Pile Valley and see silent streams, tall timbers, pristine ferns and towering satinay and brush box trees.
El contacto con la naturaleza es inevitable al llegar al apartamento: el patio abierto, las épocas, los bojes y los bancos invitan a la relajación.	Contact with nature is inevitable when getting to the flat: the open courtyard, eras, boxwoods and benches invite relaxation.
Delante de la fachada principal, al este, bojes y espejos de agua en un bonito orden, cerca de la pérgola.	In front of the main façade to the east, box trees and mirror-like bodies of water are prettily set out close to the pergola.