boddie

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Paul Boddie wrote about one of those devices: the Ben NanoNote.	Paul Boddie escribió sobre uno de estos dispositivos: Ben NanoNote.
Rodger McNab and Stefan Boddie are the principal architects and implementors.	Rodger McNab y Stefan Boddie son los principales arquitectos y programadores.
Paul Boddie interviews FSFE Fellow Nico Rikken from the Netherlands.	Paul Boddie entrevisa al Fellow de la FSFE Nico Rikken de Holanda.
Paul Boddie wrote about the Neo900, successor of the famous N900 mobile phone.	Paul Boddie ha escrito sobre Neo900, el sucesor del famoso móvil/celular N900.
David Boddie described the experiences he had exploring alternative operating systems and in particular, Inferno.	David Boddie describe las experiencias que ha tenido explorando sistemas operativos alternativos y, en particular, Inferno.
David Boddie gives you a step-by-step explanation on how to build disk images for the operating system Inferno.	David Boddie le da una explicación paso a paso sobre cómo crear imágenes de disco para el sistema operativo Inferno.
Paul Boddie combined retrocomputing with Python programming and wrote how to make Python programs faster with Shedskin.	Paul Boddie combina la retroinformática con la programación en Python y escribe cómo programar en Python más rápido con Shedskin.
Paul Boddie wrote a detailed blog post why Open Hardware and Free Software is not just for the geeks.	Paul Boddie escribe un detallado post en el blog porque elHardware Abierto y el Software Libre ya no son solo para los geeks.
We have an event calendar where you can add Free Software events (Thanks to Paul Boddie for implementing this great feature!)	Tenemos un calendario de actos donde puede añadir actos del Software Libre (!Gracias a Paul Boddie por su magnífica implementación!)
Vick was born in Newport News, Virginia as the second of four children to Brenda Vick and Michael Boddie, then unmarried teenagers.	Vick nació en Newport News, Virginia como el segundo de los cuatro hijos de Brenda Vick y Michael Boddie, adolescentes no casadas a continuación,.
Paul Boddie commented on the new Fairphone and wrote about his passion for microcomputer systems from the 1980s and his experience with PCB design.	Paul Boddie ha comentado sobre el nuevo Fairphone y ha escrito sobre su pasión por los sistemas de microordenadores desde los 1980 y su experiencia con el diseño de PCB.
Photography: Hannes started to publish a photo of the month, edited with the Free Software Darktable, and Paul Boddie explains how he was tuning digiKam's picture previews.	Fotografía: Hannes comenzó a publicar la foto del mes, editada con el Software Libre Darktable, y Paul Boddie explica cómo ajusta las previsualizaciones de las fotos con digikam.
Paul Boddie argues how Free Software advocates could improve understanding the significance of their message by augmenting the four software freedoms with some freedoms or statements of their own.	Paul Boddie razona cómo los defensores del Software Libre podrían mejorar la comprensión de la importancia del mensaje aumentando las cuatro libertades con algunas libertades o declaracones propias.
On 13 October, Paul Boddie commemorated Ada Lovelace Day (international day of women in science and technology) by interviewing local Berlin resident and Free Software contributor, Isabel Drost-Fromm.	El 13 de octubre, Paul Boddie conmemoró el Día de Ada Lovelace (día internacional de la mujer en la ciencia y en la tecnología) entrevistando a la residente en Berlin y desarrolladora del Software Libre, Isabel Drost-Fromm.
Paul Boddie reflects on the hobbyism and volunteerism attitude in many Free Software projects and what this means for the valuation of the actual work that is done, examining Python language development as an example.	Paul Boddie reflexiona sobre el voluntariado en muchos proyectos de Software Libre, y lo que esto significa a la hora de valorar el trabajo real que se hace, tomando como ejemplo el proyecto de desarrollo del lenguaje Python.
Paul Boddie discusses the various impacts of computers on our work time, our careers, our self-development, free time, and the potential fulfillment of life in his blogpost On Not Liking Computers.	Paul Boddie discute los diferentes impactos de los ordenadores en nuestro trabajo, nuestras carreras, nuestro desarrollo personal, tiempo libre y la potencial realización vital en el post de su blog Acerca de que no te gusten los ordenadores.
After there have been plenty of reports of Lenovo shipping products with a form of adware known as Superfish, Paul Boddie asks what Lenovo's reasoning was, and from whom they want their money in future.	Tras una serie de informes sobre el envío de los productos de Lenovo con un tipo de adware conocido como Superfish, Paul Boddie ha pedido a Lenovo que se explique, y que digan de quién quieren el dinero, en el futuro.