bod

Ya sabes, Bod, eso es peor que no tener un sueño.
You know, Pod, that's worse than not having a dream.
Bod decidió dejar su trabajo, y también lo hizo Yod.
Pod decided to quit his job, and so did Yod.
Es el sentimiento que ha tenido desde que conoció a Bod.
It's the feeling she's had ever since she met Pod.
Es como si Jin estuviera en un mundo que Bod no conoce.
It's almost like Jin is in a world Pod doesn't understand.
Bod, soy tu mejor amigo.
Pod? I'm your best friend.
Bod estaba decepcionado,...porque el tren no va tan concurrido como el bus.
Pod was a little disappointed, because the train wasn't as packed as the bus.
¿Ahora me crees, Bod?
Do you believe me now Pod?
La primera — con la cual hice mi película Bod Dylan hace 35 años.
The first one—the one I shot my Bob Dylan film with 35 years ago.
Después de ver a Bod, ella no quería salir con él,...pero vio algo que cambiaría su vida.
After she told Pod she didn't want to go out with him, Jin saw something that would change her life.
Bod se ha dado cuenta de que, por lo menos en este mundo,...hay alguien que realmente ama a la Pequeña Mam.
Pod has found that, in this world at least, there is someone that truly loves Little Mam.
Ya que Bod no tenía que llevar a Jin,...no tenía ningún motivo para seguir conduciendo un taxi.
Since Pod didn't have to give Jin rides anymore, he didn't have a reason to drive a taxi anymore.
Bod piensa que tal vez haya gente que aparta a sus amigos,...para comprender cuánto se necesitan y lo que es el amor.
Pod thinks that maybe someone took away their friends, so they would get how they need each other and what love is.
Bod pensaba que la única manera de aliviar el picor de Jin era comprarse un coche, para poder llevarla todos los días.
Pod thought that the only way he could relieve Jin of her rash was to get a car, so he could drive Jin every day.
Puedes quedarte con nosotras hasta que te recojan tus papás. ¿Es la primera vez que trabajas para BOD?
Well, you can stay with us until your parents come pick you up.
Word of the Day
relief