boca a boca

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Nuestra clientela es fiel y la gente nueva nos suele llegar debido al llamado boca-oreja.	Our customers are loyal and the new people usually gets to us due to the called mouth-ear.
Hay muchos extranjeros, sí. Nuestra clientela es fiel y la gente nueva nos suele llegar debido al llamado boca-oreja.	Our customers are loyal and the new people usually gets to us due to the called mouth-ear.
Fomenta el poder del boca-oreja, logra la aceptación de los KOL (Key Opinion Leaders), haz tu lugar y hazte oir.	Foster the power of word-of-mouth, achieve the approval of the KOL (Key Opinion Leaders), find your place and make yourself heard.
El resultado de todo es que la principal fuente de nuevos clientes es el boca-oreja, la forma más sólida de hacer crecer un negocio.	As a consequence, the main source of new customers is mouth to ear, the most reliable way to make a business grow.
Las opiniones y puntuaciones que sus huéspedes hayan publicado en las OTAs funcionan como una publicidad boca-oreja gratuita para atraer nuevos clientes a su hotel.	The reviews and ratings left by your existing guests on OTAs can work like free word-of-mouth advertising for attracting new guests to your hotel.
Una mala gestión de la experiencia al cliente en el canal online genera el rechazo y la frustración por parte del cliente, incidiendo directamente en las tasas finales de conversión, con efectos a veces devastadores en el boca-oreja online.	A poor customer experience management in an online channel results in rejection and frustration for the client, directly impacting sales conversion rates and sometimes with devastating effects over the online WOM (word of mouth).
Pocas personas conocen esta marca, que va creciendo por el boca-oreja.	Few people have heard of this brand, which is growing thanks to word-of-mouth.
Como muchos de ustedes saben, confío completamente en el boca-oreja para publicitar mis productos.	As many of you know, I rely completely on word-of-mouth for the marketing of my products.
Una experiencia memorable no solo ayuda a fidelizar a los huéspedes e incrementar los clientes que repiten su estancia, también el boca-oreja juega un papel determinante en incrementar los huéspedes.	Not only can a memorable experience help in getting customer loyalty and increase in repeat guests, word-of-mouth will play a big role in getting more customers.