boca en boca

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La mayor parte de la demanda de nuestros programas se difunde de boca en boca.	Most of the demand for our programs spread by word-of-mouth.
Puede anunciar sus servicios en sitios web clasificados, foros en línea o de boca en boca.	You can advertise your services on classifieds websites, online forums or by word-of-mouth.
¿Es exclusivamente de boca en boca?	Is it exclusively by word-of-mouth?
Promociona tus servicios de boca en boca.	Use word-of-mouth to promote your talents.
En su caso, la voz de boca en boca y el apoyo de la comunidad han sido esenciales.	In her case, word of mouth and the support of the community have been critical.
Cuando los clientes están contentos con sus experiencias, pueden impulsar drásticamente la publicidad boca en boca de un negocio.	When customers are happy about their experiences, it can dramatically boost a business' word-of-mouth advertising.
Como tal, el boca en boca electrónico se ha convertido en una nueva forma de comunicación (Hennig-Thurau y Walsh, 2003).	As such, the electronic word-of-mouth has become a new communication form (Hennig-Thurau y Walsh, 2003).
Así que depende mayormente de Radio Bemba, de que la noticia se corra de boca en boca.	So, Hernandez relies mostly on word of mouth.
La comunicación de boca en boca electrónica se suele desarrollar a través de los medios sociales debido a sus características interactivas.	The electronic word-of-mouth communication is usually developed through social media due to the interactive features.
Su reputación se ha basado en recomendaciones de boca en boca.	Their reputation has been built on word of mouth recommendations.
La noticia pasa de boca en boca en el cónclave.	The news went immediately from mouth to mouth in the conclave.
El boca en boca es una poderosa herramienta de marketing.	Word of mouth is a powerful marketing tool.
Leyenda transmitida de boca en boca durante siglos y con variaciones.	Legend transmitted by word of mouth over the centuries and with variations.
Otros escucharon de la marcha de boca en boca.	Others heard about the march by word of mouth.
Logramos nuestras ventas principalmente mediante información de boca en boca.	We get our sales mostly from word of mouth.
Estas historias se pasan de boca en boca entre las mujeres gestantes.	These stories are passed from mouth to mouth among expectant mothers.
Las historias sobre él circulaban de boca en boca.	Stories about him circulated by word of mouth.
Las noticias pueden se extender de boca en boca.	The news can spread by word of mouth.
Ahora él tiene una historia que puede ser transmitida de boca en boca.	Now he has a history that can be transmitted by word of mouth.
La difusión de boca en boca es más importante que nunca.	Mouth-to-mouth diffusion is more important than ever.