bobwhite

The name bobwhite derives from the call it makes.
El nombre 'bobwhite' se deriva del trino que emite esta codorniz.
Studies of bobwhite quail indicate it is not unusual for a hen to re-nest several times during a single nesting season.
Estudios realizados sobre la codorniz común (Colinus virginianus) indican que no es inusual que una hembra reanide varias veces durante una sola temporada de anidamiento.
The US reported on the review of Colinus virginianus ridgwayi (masked bobwhite quail), noting that the subspecies meets the biological criteria for Appendix I listing, but is not affected by trade and is possibly extinct in the wild.
EE.UU. informó sobre la revisión de Colinus virginianus ridgwayi (codorniz mascarita), señalando que la subespecie cumple con los criterios biológicos para el Apéndice I, pero no se ve afectada por el comercio y está posiblemente extinta en estado silvestre.
Yucatan Bobwhite appears also in Guatemala and Honduras as a disjoint population.
La Codorniz Yucateca también se encuentra en Guatemala y Honduras como una población desarticulada.
Where available, the study shall be performed with a quail species (Japanese quail (Coturnix coturnix japonica) or Bobwhite quail (Colinus virginianus)), since regurgitation is rare in these species.
Si está disponible, el estudio se realizará con una especie de codorniz (japonesa, Coturnix coturnix japonica, o americana, Colinus virginianus), ya que en estos animales es rara la regurgitación.
The bobwhite is common in the Iberian Peninsula, in spite of not being native to it.
El colín abunda en la Península Ibérica, a pesar de no ser una especie autóctona.
Word of the Day
lean