board certification

Translator
Examples

In 1998 he passed the board certification in Internal medicine, in 2001 in Hematology and Oncology.	En 1998 obtuvo el certificado de medicina Interna y en 2001 el de Hematología y Oncología.
To maintain board certification, family physicians also are required to complete a minimum of 150 hours of continuing medical education every seven to ten years.	Para mantener la certificación del consejo, los médicos de familia también tienen que completar como mínimo 150 horas de educación médica continuada cada siete a diez años.
The physicians within our Division are all board certified in obstetrics and gynecology, have subspecialty board certification in maternal-fetal medicine, and are experienced in managing complex pregnancies.	Todos los médicos de nuestra división tienen certificaciones en obstetricia y ginecología, tienen certificación en la subespecialidad de medicina maternofetal y tienen mucha experiencia en el manejo de embarazos complejos.
While most large insurance plans routinely check a doctor's board certification and licensure before including them, you can also usually get this information through each state's medical board.	Aunque la mayoría de los grandes planes de seguro revisan rutinariamente la certificación y acreditación profesional de un médico antes de contratarlo, también usted puede obtener esta información generalmente a través del consejo médico de cada estado.
In the United States, there are three recognized agencies which collectively oversee the physician board certification of MD and DO physicians in the 26 approved medical specialties acknowledged.	Por su parte, en los Estados Unidos, existen tres organismos reconocidos que en conjunto supervisan la certificación del consejo médico y de los médicos egresados y en ejercicio, en las 26 especialidades médicas aprobadas y reconocidas.
Osteopathic physicians who wish to specialize may become board certified (in the same manner as MDs) by completing a 2- to 6-year residency within the specialty area and passing the board certification exams.	Los médicos osteópatas que se quieren especializar pueden ser certificados por la junta (de la misma manera que los médicos convencionales) completando una residencia de 2 a 6 años dentro del área de especialización y aprobando los exámenes de certificación de la junta.
Definition English: Those educational activities engaged in by holders of a bachelor's degree in nursing, which are primarily designed to prepare them for entrance into a specific field of nursing, and may lead to board certification or a more advanced degree.	Definición Español: Aquellas actividades educacionales que acometen los licenciados en enfermería que están destinadas principalmente a prepararlos para iniciarse en especialidades específicas de la enfermería y que pueden conducirlos a la obtención de un certificado o a un grado más avanzado.
National Board Certification is a demonstration of a teacher's practice as measured against high and rigorous standards.	Certificación Nacional es una demostración de la práctica de un profesor medida contra estándares altos y rigurosos.
A pediatric neurosurgeon is identified by board certification.	Un neurocirujano pediátrico tiene aprobación de la junta de certificación.
About half the states provide financial incentives for achieving board certification.	Cerca de la mitad de los Estados proveen incentivos financieros por alcanzar certificacion de la Junta.
And when they do all of that for about five years, they get the coveted board certification.	Y cuando han hecho eso por unos cinco años, obtienen la deseada certificación profesional.
Note: Medical Specialty/Special Interest listings do not necessarily imply board certification in that specialty.	Nota: Los listados por especialidad médica/áreas de especial interés no implican necesariamente que tengan una certificación en esa especialidad.
NPs have a master's degree, board certification in their specialty, and a state license.	Los enfermeros(as) practicantes tienen una maestría, un certificado de la junta médica en su especialidad y una licencia del estado.
It can be searched by doctor's name, institution, location, oncology specialty, and/or type of board certification.	Se puede buscar por el nombre del médico, la institución, la ubicación, la especialidad oncológica o el tipo de certificación de la junta.
While Dr. Sternschein's education and board certification attest to his knowledge, his surgical skill is the justification for his greatest recognition.	Si bien la educación y certificación del Dr. Sternschein avalan su conocimiento, su habilidad quirúrgica es lo que le ha otorgado un mayor reconocimiento.
Education about anesthetic awareness is a mandatory part of residency training, board certification, and annual meetings, Cole says.	La educación sobre la percepción intraoperatoria es una parte obligatoria de la formación de los residentes, el proceso de certificación y las reuniones anuales, dice Cole.
Specialty is verified when the practitioner joins the network and at the time of recredentialing through state licensing and board certification.	Idiomas: Estas habilidades son reportadas por los mismos proveedores cuando se unen a la red y al momento de la renovación de la certificación.
Physician and dentist anesthesiologists may have specialized training to treat children, and they may have board certification by taking and passing a national exam.	Los anestesistas médicos y dentistas pueden tener capacitación especializada para tratar niños, y pueden tener una certificación de la junta si tomaron un examen nacional y lo aprobaron.
She received her certificate in dental assisting from Concorde College in 1998 and received board certification as an RDA in 2001.	Recibió su certificado de Asistente Dental de la Universidad de Concorde en 1988 y recibió su certificado de Asistente Dental Registrada (RDA) en 2001.
The assessment procedure is both long and expensive, and currently only about 40 percent of teachers who go through it earn board certification (Odden).	El proceso de evaluacion es largo y costoso y en la actualidad solo cerca de un 40% de los profesores que la realizan alcanzan la certificacion de la Junta (Odden).