boîte

nightclub

Dictionary
Examples

Switch to English results

La intervención se lleva a cabo en el interior de un edificio de compleja arquitectura, factor que condiciona de manera decisiva el desarrollo del proceso de proyecto, que debe atender un singular programa funcional que integra restaurante y boîte.	The intervention takes place inside a building of complex architecture, a factor that decisively affects the development of the project process, which must meet the requirements of a singular functional programme that integrates a restaurant and boîte.
Barcelona Boîte restaurante Tatí.	Barcelona Boîte restaurant Tati.
Porque creí... Boîte sous!	Well, because I believed... Boîte sous!
Los espléndidos jardines, los disntintos salones, y el Anfiteatro al aire libre y la Boîte constituyen un complejo de alta categoría, líder en su especialidad.	The wanderful garden, the halls, the outdoors Auditorium and the nightclub make an exclusive leading complex in its specialty.
El monedero Time Trunk Micro Boîte Chapeau forma parte de una colección que remite al desfile Otoño/Invierno 2018/19 de Louis Vuitton, en que Nicolas Ghesquière ha renovado los históricos baúles.	The Time Trunk Micro Boîte Chapeau purse is part of a collection referencing Louis Vuitton's Fall-Winter 2018-19 fashion show, at which Nicolas Ghesquière revisited the historic trunks.
M63596 El monedero Time Trunk Micro Boîte Chapeau forma parte de una colección que remite al desfile Otoño/Invierno 2018/19 de Louis Vuitton, en que Nicolas Ghesquière ha renovado los históricos baúles.	M63596 The Time Trunk Micro Boîte Chapeau purse is part of a collection referencing Louis Vuitton's Fall-Winter 2018-19 fashion show, at which Nicolas Ghesquière revisited the historic trunks.
En total contraste, el proyecto Une Boîte Moirée de Lands Architetture es una modesta caja de cobre a escala en el campo suizo, usando las ricas combinaciones de revestimiento de cobre y pantallas perforadas.	In complete contrast, Lands Architetture's Une Boîte Moirée project is a modest scale copper box in the Swiss countryside, using rich combinations of copper cladding and perforated screens.
Sabemos que no le pegaste al dueño de la boite.	We know you didn't hit the owner of the club.
El Enotel Resort dispone de su propia discoteca, la Boite Enotel.	Enotel Resort boasts its very own night club, Boite Enotel.
El apartamento Boite D'Amour acoge a los viajeros en Cannes.	Guests can stay in Boite D'Amour apartment when visiting Cannes.
¿Y ahora, quieres ver los ensayos en la boite?	Now what? Would you like to see the parade?
El miércoles 28 llevará la batuta la sala Boite con los Ultrapremios Venus.	On Wednesday the 28th the baton will be taken up by the club Boite, with Ultrapremios Venus.
Como tu pu avoir la boite & las instrucciones que acompañaban a la máquina?	As you may have the box & instructions that went with the machine?
Con el tiempo, otra a San Pablo, donde estuvimos seis meses en la boite Okey, que aún existe.	Time later, another to San Pablo, where we had a six-month tenure at the boite Okey which still today exists.
Lo estrenó Ángel Mayo con un quinteto que yo dirigía, en una boite de la calle Maipú casi Córdoba.	It was premiered by Ángel Mayo with a quintet I led at a night club on Maipú Street near Córdoba.
El Mercure Dolomiti Hotel Boite está ubicado en Borca di Cadore y ofrece vistas al valle del mismo nombre y el Monte Pelmo.	The Mercure Dolomiti Hotel Boite is located in Borca di Cadore, with views of the valley of the same name and Mount Pelmo.
La ofrecieron un contrato fijo como cantante en una boite y, a pesar de las objeciones de su padre, aceptó ese trabajo.	A nightclub offered her a permanent contract as a singer and, in spite of her father's objections, she accepted the job.
Esto ha sido ratificado por Manuel Pizarro, estrella por entonces de la boite El Garrón con su orquesta y amigo del cantor.	This has been ratified by Manuel Pizarro, a star then at the night club El Garrón with his orchestra and also a friend of the singer.
La Universidad de Tecnología de Queensland también cuenta con su propio espacio cultural, que comprende el teatro Roundhouse, donde actúa La Boite Theatre Company.	The Queensland University of Technology also has its own cultural precinct, embracing the Roundhouse Theatre, where the city's La Boite Theatre Company performs.
Además, con la participación especial de Aníbal Troilo —como un personaje más—, junto a su orquesta, que acompaña al cantor en el pequeño escenario de una boite.	Furthermore there is a guest artist featured: Aníbal Troilo—appearing as one more character—, and with his orchestra he backs the vocalist on a small stage in a night club.