blowfly

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Which are the oldest specimens of blowfly?	¿Cuáles son los ejemplares más viejos de la mosca?
The temperature of individual blowfly larvae can be measured (below right).	Como ejemplo, se mide la temperatura de larvas de moscarda aisladas (abajo a la derecha).
The fly found in Lindsay Garland's body was a secondary screwworm blowfly.	La mosca que encontramos en el cuerpo de LIndsay Garland era de una segunda generación de moscas.
Here are some ideas of how to use blowfly larvae to investigate the behaviour and physiology of blowflies.	Aquí van algunas ideas de cómo usar las larvas de moscarda para investigar su comportamiento y su fisiología.
For the prevention of blowfly strike; do not administer to animals of less than 12.5 kg bodyweight.	Para la prevención del ataque de mosca mosca; no administrar a animales de menos de 12.5 kg de peso corporal.
We obviously didn't know that cyromazine was to become an exception regarding blowfly resistance.	Evidentemente no sabíamos que la ciromazina se iba a convertir en una excepción por lo que se refiere al desarrollo de resistencia.
A short story on this active ingredient used for blowfly control in sheep based in my personal involvement during my years in Ciba-Geigy and Novartis (1985-1998).	Una historia breve del descubrimiento y desarrollo de esta sustancia activa usada para el control de garrapatas en bovinos, basada en mi participación personal durante mis años en Ciba-Geigy y Novartis (1985-1998).
The most common species of blowfly can be found all year round, but the effect of cold on the different life stages of blowflies has been poorly studied.	Las especies más comunes de moscarda se pueden encontrar durante todo el año, pero el efecto del frío sobre las distintas etapas de la vida de estas moscas se ha estudiado poco.
Deltamethrin 5% solution is used as a topical application for the control of lice and flies on cattle; ticks, lice, keds and established blowfly strike on sheep and lice and ticks on Lambs.	La solución de deltametrina al 5% se utiliza como una aplicación tópica para el control de piojos y moscas en el ganado vacuno; Garrapatas, piojos, keds y la mosca de la mosca establecida en las ovejas y los piojos y garrapatas en los corderos.
Blowfly infestations of human bodies are a natural outcome of the flies' role in the environment as primary decomposers.	La infestación del cuerpo humano por moscardas es una consecuencia natural del papel ecológico de estas moscas como descomponedores primarios.
And that type of blowfly rarely, if ever, goes indoors.	Y ese tipo de insecto, casi nunca está en interiores.
The fly found in Lindsay Garland's body was a secondary screwworm blowfly.	La mosca encontrada en Lindsay era un gusano barrenador secundario.
Well, the blowfly of our love, no?	El moscardón de nuestro amor, ¿no?
In those years, concentrates for dipping, spraying and jetting represented >90% of the blowfly preventatives but pour-on acceptance was increasing.	En aquellos años, tales concentrados representaban >90% del mercado de prevención de miasis en ovinos, pero la aceptación de los pour-ons iba en aumento.
This meant that I took over global marketing responsibility for the existing blowfly products, including VETRAZIN and various diazinon formulations (e.g.	Esto significaba asumir, entre otras, la responsabilidad global del marketing de los productos existentes para ovinos, incluidos el VETRAZIN y varias formulaciones con diazinón ((p.ej.
We finally found out that whatever amount of granules we would throw into the dip or jetting wash, the concentration of dicyclanil in the wash would not go high enough to ensure the 16 weeks of protection against blowfly strike.	Finalmente hallamos que podíamos echar al baño cualquier cantidad de gránulos, pero la concentración final en él no era lo suficiente para asegurar 16 semanas de protección contra las miasis.
Also in contrast with our assumptions in those years, many alternative blowfly strike preventatives have been unexpectedly discontinued in most markets, either for safety reasons (organophosphates, synthetic pyrethroids) or following resistance problems (e.g. benzoylphenyl ureas).	También al contrario de lo que suponíamos entonces, muchos productos alternativos para la prevención de miasis fueron retirados paulatinamente del mercado en los países principales, sea por razones de seguridad (organofosforados, piretroides) o por problemas de resistencia (benzoilureas).
Nowadays, almost 40 years after its introduction there is still no significant blowfly strike resistance to cyromazine, neither in Australia, nor in New Zealand or Europe, in spite of massive used during those years.	Hoy en día, casi 40 años tras su introducción, sigue sin haber problemas relevantes de resistencia de los califóridos a la ciromazina, ni en Australia, ni en Nueva Zelanda ni en Europa, a pesar de su uso masivo durante décadas.
The bar was already set quite high: VETRAZIN had a label claim of up to 12 weeks protection against blowfly strike and was already market leader. We were convinced that dicyclanil could provide up to 20 weeks, i.e. season-long protection in many blowfly regions.	La barra ya estaba puesta muy alta: VETRAZIN ofrecía hasta 12 semanas de protección y era líder del mercado. Estábamos convencidos de que con diciclanil podía lograrse hasta 20 semanas, es decir protección durante toda la temporada con un solo tratamiento en muchas regiones.
Use on livestock is still scarce. It is available in a few countries for use in sprays,dips andpour-ons on sheep against lice and blowfly strike, and in sprays for off-animal use in poultry facilities against the red fowl mite (Dermanyssus gallinae).	Su uso en la ganadería es aún escaso, por ahora sobre todo contra piojos y miasis por califóridos en ovinos y bovinos, para aves contra el ácaro rojo (Dermanyssus gallinae) y en cebos contra moscas domésticas y otras moscas chupadoras en establos y explotaciones ganaderas.