bloquear

Nosotros no bloqueábamos la carretera.	We wasn't blocking the road.
Y nosotros bloqueamos varias veces el consenso, cada vez que nos veíamos afectados, y bloqueábamos también de manera metodológica.	We ourselves repeatedly blocked consensus every time we felt we were negatively affected, and oftentimes we blocked methodologically.
Si bloqueábamos la exportación de esas existencias, tendríamos suficiente petróleo para nuestro propio consumo energético durante dos años, pero habríamos demostrado que no se podía confiar en nosotros.	If we blocked export from those stocks, we would have enough oil for our own oil consumption for two years, but we would have shown ourselves to be completely undependable.
En verdad, cuando empezó a ayudar al gobierno, allá en nuestra tierra, tenía un taxi y para castigarlo nosotros le bloqueábamos los caminos.	In fact, when he first began to help the government he had a taxi business and we would always block the roads so that he was not able to run his taxis because of what he was doing.
Cómo lo odiábamos. En verdad, cuando empezó a ayudar al gobierno, allá en nuestra tierra, tenía un taxi y para castigarlo nosotros le bloqueábamos los caminos.	In fact, when he first began to help the government he had a taxi business and we would always block the roads so that he was not able to run his taxis because of what he was doing.
Bloqueábamos los caminos para que el ejército y la policía no pudieran entrar.	We would block the roads so that the army and the police could not come.