bloodroot

Translator
Examples

Great to be here and look Forsythia bloodroot.	Gran estar aquí y ver la sanguinaria Forsythia.
When rhatany root arrived in Germany bloodroot faded into oblivion.	Cuando la raíz ratania llegó a Alemania, la tormentila cayó en el olvido.
You didn't add more bloodroot, did you?	No añadiste más sanguinaria, ¿no?
Oh, by something called "bloodroot."	Oh, por algo llamado "sanguinaria".
Herbalists frequently recommend bloodroot pastes and salves for the treatment of warts.	Los herbolarios con frecuencia recomiendan ungüentos y cremas de la sanguinaria para el tratamiento de las verrugas.
I think it's called bloodroot?	¿Creo que se llama sanguinaria?
In March primrose blooms in April and Maydecoration will saxifrage, bloodroot grandiflora, daphne boletus.	En marzo de floraciones de primavera en abril y mayola decoración se Saxifraga, grandiflora sanguinaria, boletus Daphne.
For the treatment of warts, bloodroot can be made into a paste and applied directly to the involved area.	Para el tratamiento de las verrugas, la sanguinaria se puede hacer en una pasta y aplicarla directamente en el área implicada.
Topical applications of bloodroot can cause severe burns if used too vigorously and for too long a time.	La aplicación tópica de la sanguinaria puede causar quemaduras severas si se frota de manera vigorosa y durante mucho tiempo.
Dosage For the treatment of warts, bloodroot can be made into a paste and applied directly to the involved area.	Para el tratamiento de las verrugas, la sanguinaria se puede hacer en una pasta y aplicarla directamente en el área implicada.
Some herbalists recommend drinking bloodroot tea for respiratory ailments, but others consider the herb to be too unpredictable in its side effects.	Algunos herbolarios recomiendan beber té de sanguinaria para las enfermedades respiratorias, pero otros consideran que la hierba es impredecible en cuanto a sus efectos secundarios.
Although there has not been any real scientific study of the use of bloodroot for warts, based on its escharotic effects, it could be helpful.	A pesar de que no hay un estudio científico real para el uso de la sanguinaria para las verrugas, con base en su efectos descamantes, ésta podría ser útil.
The herb bloodroot(Sanguinaria canadensis) is traditionally made into a paste and applied directly to the surface of a wart to dissolve it, in the manner of the topical treatments described above.	La hierba sanguinaria(Sanguinaria canadensis) tradicionalmente es hecha pasta y se aplica directamente a la superficie de una verruga para disolverla, en la forma de los tratamientos tópicos descritos arriba.
The internal variations are potentially toxic (especially with the use of bloodroot, which contain potent alkaloids, notably sanguarene), but not if properly formulated—with adherence to a clearly stated, properly tested protocol.	Las variantes de uso interno son potencialmente tóxicas (especialmente con el uso de sanguinaria canadiense, la cual contiene potentes alcaloides, fundamentalmente la sanguarina), pero no lo son si se formulan de manera apropiada en conjunto con un protocolo claramente indicado, y probado apropiadamente.
Remember those white flowers we used to see on campus? They are bloodroot, and I want to plant some of them in our garden.	¿Recuerdas esas flores blancas que solíamos ver en el campus? Pues son sanguinarias, y quiero plantar algunas en nuestro jardín.
Bloodroot is also often combined with other herbs in cough syrups.	La sanguinaria del Canadá a menudo se combina con otras hierbas en jarabes para la tos.