blood, sweat, and tears

We can accomplish this goal, but it'll take blood, sweat, and tears.
Podemos lograr esta meta, pero nos costará sudores.
You know, I gave blood, sweat, and tears for this game.
Sabes, dí sangre, sudor y lágrimas por este juego.
In reality, it's just a lot of blood, sweat, and tears.
En realidad, esto solo requiere de sangre, sudor y lágrimas.
And you do that when we see blood, sweat, and tears.
Y lo hace cuando vemos la sangre, el sudor y lágrimas.
The blood, sweat, and tears have not been in vain.
Pero el derramamiento de sangre, sudor y lágrimas no fue en vano.
This is what they're spending their blood, sweat, and tears on.
En esto es en lo que gastan sangre, sudor y lágrimas.
That was our blood, sweat, and tears!
¡Ese dinero es nuestra sangre, sudor y lágrimas!
It came with blood, sweat, and tears.
Vino con sangre, sudor y lágrimas.
They have lived well on the blood, sweat, and tears, of humanity.
Han vivido bien en la sangre, el sudor y las lágrimas de la humanidad.
It's a work of blood, sweat, and tears.
Es de sangre, sudor y lágrimas.
I will give my blood, sweat, and tears, and you know that too, Ryan.
Daré mi sangre, sudor y lágrimas. Y también sabes eso, Ryan.
It can only happen when your blood, sweat, and tears have been poured into it.
Solo pasa cuando tu sangre, sudor y lágrimas están vertidos en esto.
I will give my blood, sweat, and tears, and you know that too, Ryan.
Daré mi sangre, sudor y lágrimas. Y también sabes eso, Ryan.
My blood, sweat, and tears for one goal, and you steal it from me.
Mi sangre, sudor y lágrimas por una meta, y me la has robado.
I have poured decades of blood, sweat, and tears into that business, and it's...
He derramado décadas de sangre, sudor y lágrimas en este negocio, y es...
I will give my blood, sweat, and tears, and you know that too, Ryan.
Daré mi sangre, sudor, y lágrimas, y tú lo sabes también Ryan.
I found that it doesn't have to be a lot of blood, sweat, and tears.
Y descubrí que no tiene que conllevar sangre, sudor y lágrimas.
Today, your blood, sweat, and tears are not enough to keep your business afloat.
Hoy en día tu sangre, sudor y lágrimas no son suficientes para mantener en pie un negocio.
Dr. Wakefield, "blood, sweat, and tears" is often misquoted in this famous 1940 speech.
Dr. Wakefield, "sangre, sudor y lágrimas" es a menudo citado de forma errónea en su famoso discurso de 1940.
These blogging titans got to where they are today because of lots of blood, sweat, and tears.
Estos titanes del blogging llegaron a donde están hoy a cambio de mucha sangre, sudor y lágrimas.
Word of the Day
spiderweb