bloguear

to blog

En Burkina Faso, bloguear es más que un pasatiempo.	In Burkina Faso, blogging is more than a pastime.
En otras palabras, bloguear con éxito requiere de mucho trabajo.	In other words, blogging successfully takes a lot of work.
En otras palabras, bloguear exitosamente requiere de mucho trabajo.	In other words, blogging successfully takes a lot of work.
Solía bloguear acerca de derechos humanos y sociedad civil.	He used to blog about human rights and civil society.
Por supuesto, bloguear es muy efectivo, si eres constante.	Of course, blogging is very effective, if you're consistent.
Si tienes tiempo de bloguear más a menudo, hazlo.	If you have the time to blog more often, do so.
Para muchas personas, bloguear es su pan de cada día.	For many people, blogging is their bread and butter.
Mucho tiempo sin bloguear – pero muchos de los materiales aquí.	Long time no blogging–but lots of material here.
Julie Kertesz empezó a bloguear y fotografiar a los 70 años.	Julie Kertesz started blogging and photographing at the age of 70.
Este consejo puede que no cambie tu visión respecto a bloguear.	This advice may not change your outlook on blogging.
Pero sé que hay muchas personas que realmente quieren bloguear.	But I know there are many individuals who really want to blog.
Por lo tanto, bloguear es una fusión de los dos.	So, popular blogging is more of an amalgamation of the two.
Y para ser justos, bloguear es un trabajo duro.	And, to be fair, blogging is hard work.
Pero eso no significa que bloguear tenga que serdifícil.	But that doesn't mean blogging has to be difficult.
Pero conocen las consecuencias de no bloguear.	But they understand the consequences of not blogging.
Cuando empecé a bloguear, hace cinco años, las cosas eran tan diferentes.	When I started blogging, five years ago, things were so different.
Por lo que definitivamente necesitarás bloguear sobre estos temas.	So you'll definitely want to blog about those topics.
Pero, la verdad es ésta: necesitas bloguear para que tu negocio crezca.	But the truth is this: You need blogging to grow your business.
Este proceso de análisis de negocios también funciona para bloguear.	This is a business analysis process that also works well for blogging.
¿Tienes una razón estratégica para bloguear?	Do you have a strategic reason for blogging?