bloguear

to blog

Switch to English results

La Danse Tahitienne bloguea comentarios sobre la actuación de cada grupo [Fr].	La Danse Tahitienne blogs commentary on each group's performance [Fr].
Joo Sung-ha es un disidente norcoreano convertido en periodista que también bloguea.	Joo Sung-ha is a North Korean defector-turned-journalist who also blogs.
MUNGA, quien bloguea en CONTROVERSIAL, considera que la solución es legalizar este procedimiento.	MUNGA, blogging on CONTROVERSIAL, says the solution is to legalize the procedure.
Jim West es un muy buen ajedrecista de Nueva York, quien también bloguea diligentemente.	Jim West is a very good club player from New York, who also blogs diligently.
También hay beneficios de SEO cuando se bloguea.	There are also SEO benefits to blogging.
Elna Caines una coach escritora freelance que también bloguea por su cuenta.	Elna Cain is a freelance writer and coach who also blogs on the side.
Ahora bloguea sobre la jubilación.	Now she blogs about retirement.
El escritor también bloguea regularmente sobre temas como disipador kgranite y fregaderos dobles undermount.	The writer also regularly blogs on topics like kgranite sink and undermount double kitchen sinks.
Tuitea, envía y bloguea tus relatos.	Tweet, film, post and blog your stories.
Amat Jeng es también un periodista gambiano que vive en Suecia y bloguea en Media Revolution [en].	Amat Jeng is also a Gambian journalist based in Sweden and blogs at Media Revolution.
Hchicha, un famoso blogger argelino, que bloguea en francés, tenía un vídeo de Youtube que denunció la censura en todas sus formas.	Hchicha, a famous Algerian blogger who blogs in French, had a Youtube video that denounced censorship in all forms.
La bloguera Fatma Riahi (que bloguea bajo el nombre Fatma Arabbica) fue arrestada y ha sido blanco de la policía en noviembre de 2009.	Blogger Fatma Riahi (who blogs under the name Fatma Arabbica) was arrested and targeted by the police in November 2009.
Invitado Mensaje Por B.Lal: B.Lal es un blogger invitado que bloguea en Derecho del Pakistán sitio en el que escribe sobre artículos de la ley.	Guest Post By B.Lal: B.Lal is a guest blogger who blogs on Pakistan Law site in which he writes about law articles.
Cuando tuvieron lugar los arrestos, Endalk seguía un doctorado en Portland, Oregón. Ahora es su portavoz informal, que bloguea y tuitea las últimas novedades.	Endalk, pursuing a graduate degree in Portland, Oregon when the arrests took place, is now their informal spokesperson, blogging and tweeting the latest developments.
Ella bloguea en Kikugirl.net, y está trabajando en un proyecto de libro que corresponde al manuscrito no publicado de su padre sobre su encarcelamiento en el campo Tule Lake durante la Segunda Guerra Mundial.	She blogs at Kikugirl.net, and is working on a book project that responds to her father's unpublished manuscript about his Tule Lake incarceration during World War II.
Busque programas con buenas marcas que sean bien conocidas, que cuenten con un buen servicio de atención al cliente y que lleven el tipo de productos o servicios sobre los que bloguea.	Look for programmes with good brands that are well known, have good customer support and that carry the sort of products or services that you blog about.
Ha tenido pérdida de audición progresiva y bilateral desde los 30 años y bloguea sobre la vida saludable —y envejecer de manera saludable— en Hear Better With Hearing Loss (Escucha mejor con pérdida auditiva).	She has had progressive bilateral hearing loss since she was 30 and blogs about healthy living—and healthy aging—at Hear Better With Hearing Loss.
Maureen de la Cruz, que bloguea en Law and ICT reporta lo común que es ahora para la gente viviendo con discapacidad que tengan conocimientos de tecnología, haciendo más estrecha la brecha digital.	Maureen de la Cruz, who blogs at Law and ICT reports how common it is now for people living with disabilities to become acquainted with technology, making it easier to bridge the digital divide.
Todo el mundo que bloguea tiene que estar apasionado acerca de lo que hacen porque toma mucho tiempo poner el material en la red además de tener que lidiar con el día al día.	Everyone who blogs has to be passionate about what they do because it takes a lot of T-I-M-E to put their material up on the web besides having to deal with every day life to do's.
Demonbreun bloguea sobre su experiencia viajando en Trek con Taylor, así como en Twitter e Instagram, y espera inspirar a otras personas a ir más allá de sus zonas de confort, explorar nuevas culturas y aprender más sobre ellos mismos en el proceso.	Demonbreun blogs about her experience travelling at Trek With Taylor, as well as on Twitter and Instagram, and hopes to inspire other people to push beyond their comfort zones, explore new cultures and learn more about themselves in the process.