blessing in disguise

Translator
Examples

I am simply pointing out that this could be a blessing in disguise.	Simplemente estoy señalando que esto podría ser una bendición.
This little burden is a blessing in disguise.	Esta pequeña carga es una bendición.
It is likewise a blessing in disguise for people who hate exercising.	Es, además, una bendición para las personas que desprecian el ejercicio.
However, in this case it might actually be a blessing in disguise.	Sin embargo, en este caso puede que haya sido una bendición.
This turned out to be a blessing in disguise.	Esto resultó ser una bendición.
Yes, but in a way, it was a blessing in disguise	Sí, pero fue como una bendición caida del cielo.
Maybe it was a blessing in disguise.	Tal vez ha sido una bendición.
Maybe this is all a blessing in disguise.	Quizá esto sea una bendición.
Yeah, yeah, you know, Sarah losing her job has actually been a blessing in disguise.	Sí, que Sarah perdiera su trabajo ha sido una bendición.
This raid is a blessing in disguise.	El ataque es más bien una bendición.
It is also a true blessing in disguise for folks which dislike working out.	Asimismo, es una verdadera bendición para la gente que odia hacer ejercicio.
You know, maybe this is really a blessing in disguise.	Usted sabe, tal vez esto es realmente una bendición disfrazada.
Look, this leak could be considered a blessing in disguise.	Mira, esta filtración podría ser considerada una bendición disfrazada.
You never know, this might be a blessing in disguise.	Nunca se sabe, esto podría ser una bendición disfrazada.
Our worst day could be a blessing in disguise.	Nuestro peor día pudiera ser una bendición disfrazada.
He accepted the curse as an atonement and a blessing in disguise.	Aceptó la maldición como una expiación y una bendición disfrazada.
You never know, this might be a blessing in disguise.	Nunca se sabe, esto puede ser toda una bendición encubierta.
You know, maybe this thing is a blessing in disguise.	Sabes, tal vez esto sea una bendición disfrazada.
Prison turned out to be a blessing in disguise.	La prisión resultó ser una bendición en un disfraz.
Actually, this policy change might be a blessing in disguise.	En realidad, este cambio de políticas puede ser una bendición enmascarada.