bleeding gums

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Symptoms include red, inflamed and bleeding gums.	Los síntomas son encías rojas, inflamadas y sangrantes.
If you are pregnant, you may have swollen and bleeding gums due to hormonal changes.	Si estás embarazada, tus encías pueden inflamarse o sangrar debido a los cambios hormonales.
Swollen or bleeding gums, slow wound healing, fatigue, scurvy, depression, poor digestion.	Encías inflamadas o sangrantes, retarda la curación de las heridas, fatiga, escorbuto, depresión, mala digestión.
These tissues are subject to possible inflammation (gingivitis) with a clear disposition to bleeding (bleeding gums).	Estos tejidos están sometidos a posibles inflamaciones (gingivitis) con una clara disposición al sangrado (gingivorragia).
Be aware of bleeding gums, cuts or sores on or in the mouth.	Tenga cuidado si las encías están sangrando o descubre cortes o heridas sobre o dentro de la boca.
Symptoms include bleeding gums, bruising easily or heavy and long menstrual periods (the most common symptom).	Los síntomas incluyen sangrado de las encías, fácil aparición de moretones o sangrados menstruales abundantes y prolongados.
Pregnant women in particular often suffer from bleeding gums or even an inflammation of the gums or periodontium.	Especialmente la embarazadas sufren a menudo sangrado de las encías o incluso infecciones en las encías y periodonto.
Gingivitis A common problem in pregnancy is an increased tendency toward swollen or bleeding gums—a condition known as gingivitis.	Un problema menos conocido en el embarazo es un incremento en la tendencia hacia las encías inflamadas o sangrantes - una condición conocida como gingivitis.
Dental Checkups and Your Gums Whether or not you notice bleeding gums when flossing, you should still plan on seeing your dentist at least every six months.	Si no observa un sangrado de las encías cuando usa el hilo dental, todavía debe planificar ir a ver a su dentista, al menos cada seis meses.
In endodontics, I use it whenever a tooth presents a periapical lesion or whenever I am resuming treatment; and in periodontics, I always use it immediately on patients with irritated and bleeding gums.	Lo aplico en los trabajos de endodoncia cuando un diente presenta alguna lesión periapical o para reanudar tratamientos, mientras que para los trabajos de periodoncia lo aplico inmediatamente a pacientes con encías irritadas o sangrantes.
For this reason, it is extremely effective against inflamed or bleeding gums.	Por eso, es extremadamente efectivo contra encías inflamadas o sangrantes.
Some women also experience severe swelling and bleeding gums.	Algunas mujeres también experimentan inflamaciones severas y sangrado de las encías.
Bleeding (such as nosebleeds, bleeding gums or severe bruising)	Sangrado (como hemorragias nasales, encías sangrantes o hematomas pronunciados)
What can I do to relieve swollen, bleeding gums?	¿Qué puedo hacer para aliviar las encías hinchadas que sangran?
Gingivitis is not the only possible cause of bleeding gums.	La gingivitis no es la única causa posible del sangrado de las encías.
A lot of bleeding (such as nosebleeds or bleeding gums)	Mucho sangrado (como hemorragia nasal o encías sangrantes)
If you have bleeding gums, what to do?	Si ha sangrado de las encías, ¿qué hacer?
There is the misleading idea that bleeding gums are normal.	Existe la idea equivocada de que el sangrado de encías es normal.
Avoid the use of tobacco, which aggravates bleeding gums.	Evite el consumo de tabaco que agrava el sangrado de las encías.
The best method of treating bleeding gums is prevention.	El mejor método de tratamiento es la prevención del sangrado de las encías.