blaugranas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

In a thrilling final, they beat Barcelona 71-77 to retain the trophy won against los blaugranas the year before.	En una apasionante final se impuso al Barcelona por 71-77, revalidando el título conseguido ante los blaugranas un año antes.
The last few meetings between the blaugranas and the blanquiazules have been so hotly contested that it has added fuel to the rivalry.	Los últimos encuentros de los blaugranas y los blanquiazules han estado tan reñidos que la rivalidad ha ido aumentado cada vez más.
The only way to meet the champions now is to go to the Mini Estadi around January 5 of each year, date on which the blaugranas train for the only time of the year in public.	La única manera de conocer a los campeones ahora es ir al Mini Estadi alrededor del 5 de enero de cada año, la fecha en la que los blaugranas entrenan a puertas abiertas. La entrada cuesta 10€.
The ruling clears both the player and the club, with Neymar currently in Brazil preparing for the Olympic Games in Rio. Neymar will be back in Barcelona on July 15 to confirm his contract extension and sign with the blaugranas until 2021.	De esta manera, y con esta contundente decisión, acaba exculpando tanto al club como al futbolista, que sigue en Brasil preparando los Juegos Olímpicos de Río y que debe venir a Barcelona el próximo día 15 para ponerle foto a su renovación hasta 2021.
The Blaugranas are a veritable institution on the other side of the Pyrenees and especially in Catalunya.	Los Blaugrana son una auténtica institución al otro lado de los Pirineos, y sobre todo en Cataluña.
But this year the score is different, Chelsea knows what to expect, especially since the last two times that Barça had a positive result at Stamford Bridge in 2006 and 2009, the Blaugranas had won the cup.	Pero este año el marcador es diferente, el Chelsea sabe qué esperar, sobre todo porque las dos últimas veces que el Barça tuvo un resultado positivo en Stamford Bridge en 2006 y 2009, los Blaugranas habían ganado la copa.
Los Blaugranas only dropped points against Atlético Madrid on November 24.	Los Blaugranas solo perdieron puntos en el empate ante Atlético de Madrid del 24 de noviembre.