blanquear

Como sus primos que blanquean, está luchando contra las algas.	Like its cousins that bleach, it's fighting back the algae.
Tiras que blanquean los dientes no son caros y son muy asequibles.	Strips that whiten teeth are inexpensive and are highly affordable.
Esto asegura que las flores no blanquean y mantienen su forma.	This ensures that the flowers do not bleach out and retain their shape.
Lucro para los bancos que gestionan las cuentas y blanquean el dinero.	Profit for the banks, which administer the accounts and launder the money.
De ellos, 85.000 millones se blanquean en instituciones financieras.	Of that amount 85 000 million dollars are laundered in financial institutions.
Explicamos cómo los dientes se blanquean correctamente.	We explain how teeth are bleached properly.
Como mencionábamos ya más arriba, la gelatina posee las propiedades fáciles que blanquean.	As we already mentioned above, gelatin possesses the easy bleaching properties.
También la miel posee las propiedades que blanquean.	Also honey possesses the bleaching properties.
Por ejemplo, los dientes amarillos se blanquean con más facilidad que los dientes grises.	For example, yellow teeth whiten more easily than gray teeth.
Es a través de la sal blanquean sus dientes de los griegos.	With the help of salt whiten your teeth Greeks.
Como resultado, muchas personas optan por tratamientos blanqueadores no invasivos que blanquean los dientes.	As a result, many people turn to non-invasive whitening treatments that bleach the teeth.
Los jacintos blanquean el rojo charco de sangre que brota de su herida.	The hyacinths tinge with white the red pool of blood gushing from his wound.
En este caso llegan en ayuda las máscaras que blanquean para la persona.	In this case the bleaching face packs come to the rescue.
Algunas setas ante el helamiento blanquean, pero los agáricos recomiendan congelar en crudo.	Some mushrooms before a freezing are scalded, but honey agarics recommend to freeze in the raw.
Según el Departamento de Justicia, los EEUU blanquean entre $500 mil millones -$1 billón anualmente.	According to the Department of Justice, the US launders between $500 billion - $1 trillion annually.
Es prohíbido el uso de cualesquiera medios que contienen el cloro u otras sustancias que blanquean.	Use of any means containing chlorine or other bleaching substances is forbidden.
Las propiedades que blanquean del pepino son conocidas todavía desde los tiempos de nuestras bisabuelas.	The bleaching properties of a cucumber are known since the time of our great-grandmothers.
¡Mirad lo que he encontrado en ese callejón donde me blanquean los dientes!	Look what I found in that back alley where I get my teeth whitened!
También tienen una alta resistencia a la luz, por lo cual no blanquean.	It also has a very high resistance to light so that it does not bleach out.
Y también muchos rusos que blanquean capitales.	And we have a lot of Russians, actually, to launder money.