blanquear

Lavamos las espinacas y acelgas y blanqueamos todo.	Wash the spinach and Swiss chard and bleached everything.
El papel blanco lo blanqueamos sin cloro.	White paper is bleached without chlorine.
También blanqueamos el interior.	We also bleach the inside.
De esta forma nos purificamos, lavamos nuestras vestiduras y las blanqueamos en la sangre del Cordero.	In this manner we purify ourselves, we wash our robes and make them white in the blood of the Lamb.
Escojemos unas bonitas hojas de espinaca, las lavamos y les quitamos el tallo, luego las blanqueamos rápidamente, apenas a que ablanden.	Pick, clean and stem the spinach leaves, then quickly blanch them until soft.
Pintamos, blanqueamos o imprimimos la tela, luego cortamos y doblamos para hacer sábanas de franela, franelas para bebés y toallas de franela.	We`ll dye, bleach or print the fabric, then cut and hem to make flannel sheets, flannel baby rugs and flannel towels.
Durante 1-2 minutos blanqueamos los tomates en el agua que hierve, luego es bajado en el agua fría, después de que es limpiado de la película.	Within 1-2 minutes we scald tomatoes in the boiling water, then we lower in cold water then we clear of a thin skin.
Crecidos de trigo fresco tienen un estado de energía natural alto, pero cuando esa misma planta madura se seca, la molemos, procesamos y blanqueamos como harina, pierde una tremenda cantidad de nutrientes.	Fresh wheat sprouts have a high level of natural energy–but when the same mature plants are dried, ground, processed, and bleached into flour, they lose a tremendous amount of their nutrients.
Las verduras se verán mejor en el plato si las blanqueamos antes.	The vegetables will look better on the platter if we blanch them first.
Blanqueamos los ajos tres veces 1 minuto cada vez con el agua hirviendo.	Blanch the garlic pieces three times, 1 minute each time, in boiling water.
Blanqueamos las vainas de la judía en el agua que hierve salada durante 5 minutos.	We scald haricot pods in the boiling added some salt water within 5 minutes.
Blanqueamos o teñimos y damos forma al tejido de rayas de satén CVC a alta temperatura aproximadamente a 220 grados para garantizar que no se encoja después del lavado.	We bleach or dye and shape the CVC sateen stripe fabric in high temperature about 220 degree to ensure it won`t shrink after washing.
Blanqueamos mediante un proceso en el que usamos agua oxigenada (peróxido de hidrógeno), que es el más respetuoso con el medioambiente ya que no deja rastro de toxinas.	We use an oxygen bleaching process from hydrogen peroxide, which is the safest process for the environment as it does not release toxins into the environment.
La blanqueamos juntos con el espárrago en la cacerola superficial, desechamos al escurridor y es lavado en el agua fría.	We scald it together with an asparagus in a superficial pan, we throw back on a colander and we wash out in cold water.
Tejemos la tela de algodón, blanqueamos el tinte o lo imprimimos, luego cortamos y doblamos para hacer toallas de diferentes tamaños.	We weave the Cotton Fabric, dye bleach or print it, then cut and hem to make towels in different sizes. We can also embroider logos on the cotton towels.