bitly

Translator
Examples

Nuestra integración con bitly y generadores de parámetros UTM te permiten ver cuáles piezas de contenido llevan más tráfico a tu sitio web.	Our bitly integration and built-in UTM code generator allows you to see which social content is driving traffic to your Website.
Bitly:: El célebre acortador de URL (muy útil para Twitter) ofrece dos bookmarklets.	Bitly: the famous shortener URL (useful for Twitter) offers two bookmarklets.
Puedes hacer todo eso con Bitly.	You can do all that with Bitly.
Los enlaces Bitly te ayudarán a entender dónde y por qué las personas hicieron click.	The Bitly links will help you understand where and why people clicked.
Sednit utiliza Bitly para acortar las direcciones URL utilizadas en sus correos electrónicos de phishing dirigido.	Sednit uses Bitly to shorten URLs used in targeted phishing emails.
El acortamiento de enlaces de afiliados - Bitly pena acortar enlaces a nuestros afiliados.	Shortening affiliate links - bitly shorten worth our affiliate links.
Los usuarios de Agorapulse pueden agregar su cuenta de Bitly a cada red social que gestionan.	Agorapulse users can add a Bitly account to each network they use.
El CEO de Bitly declaró que la empresa estaba trabajando con el proveedor para reanudar las actividades.	Bitly's chief executive officer said that the company was working with the provider to resume operations.
Si necesita abreviar la URL (y seguirla) puede utilizar los servicios para acortar URL de Google o Bitly.	If required, URLs are shortened (and tracked) via Google or Bitly URL shortener services.
Bitly es otro de los populares sitios web útiles para el acortamiento de URL y la gestión de enlaces.	Bitly is another one of the popular useful websites for URL Shortening and Link Management.
Sin tener que iniciar sesión y navegar en Google Analytics, puedes tener una vista mucho más rápida utilizando Bitly.	Instead of having to log in and navigate Google Analytics, you can get a fast view of what's working using Bitly.
Otro objetivo ha sido Bitly, el popular sitio que permite acortar las direcciones URL para facilitar su envío como enlaces mediante los medios sociales.	Another target has been Bitly, the popular site for shortening URL addresses to make it easier to send them as links via social media.
Consejo pro: Convierte tu enlace en un enlace Bitly, así puedes rastrear cuántas personas hacen clic en cada mensaje, para ver cuáles mensajes funcionan y cuáles no.	Pro tip: Make your link a Bitly link, so you can track how many people click on each one, to see which messages work and which don't.
Si el enlace utiliza un servicio para acortar los URL como TinyURL o Bitly, ingrese el enlace en un servicio para ampliar los URL como Link Expander o URLEX.	If the link utilizes a URL shortener service like TinyURL or Bitly, input the link into a URL expander service such as Link Expander or URLEX.
Por ejemplo, un cibercriminal puede acortar sus enlaces maliciosos utilizando Bitly, goo.gl o cualquier otro servicio, con el objetivo que el usuario confíe ciegamente en dicho enlace como proveniente de una fuente confiable.	For example, a cybercriminal can shorten their nefarious link using Bitly, goo.gl or any other provider, in the hope that the user blindly trusts that link as from a trusted source.
La iniciativa ya cuenta con la participación de Pinterest, Dropbox, Bitly, Tumblr, Twitter y Yahoo en su versión beta, y permitirá el intercambio de datos sobre malware y vulnerabilidades, reporta CNET.	The initiative–which has attracted early participation from some big name companies including Pinterest, Dropbox, Bitly, Tumblr, Twitter and Yahoo in its beta version–will allow participants to exchange information about online threats including malicious software and computer vulnerabilities, reports CNET.
Al mismo tiempo, estas soluciones de acortadores pueden ser utilizadas por los vendedores para analizar y maximizar sus esfuerzos de marketing, sin mencionar a aquellos que les gustaría supervisar sus propios enlaces personales sin usar soluciones de terceros como Bitly.	At the same time, these shortener solutions can be used by marketers to analyze and maximize their marketing efforts—not to mention those that may like to monitor their own personal links without using third-party solutions like Bitly.
Bitly Bitly gestiona 25.000 millones de enlaces para clientes empresariales mediante centros de datos de IBM Cloud.	Bitly Bitly manages 25 billion links for enterprise customers through IBM Cloud data centers.
Cuando se trata de software para hacer seguimiento de enlaces, Bitly es uno de mis favoritos en el mercado.	When it comes to link-tracking software, Bitlyis one of my favorites on the market.
La certificación Bitly Partner es indicadora de una profunda relación técnica y comercial entre Sprinklr y Bitly.	Bitly Partner Certification is an indication of a deep technical and business partnership between Sprinklr and Bitly.