bitewing

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Traditionally, interproximal caries has been diagnosed radiographically by intraoral bitewing radiographs.	Tradicionalmente, la caries interproximal ha sido diagnosticada radiográficamente por radiografías intraorales de mordida.
Diagnostic yields from bitewing radiographs are greater for children with greater caries experience.	Los rendimientos diagnósticos de las radiografías de mordida son mayores para los niños con mayor experiencia de caries.
The Canary System found 92% of the caries while bitewing radiographs found only 67%.	El Sistema Canario encontró el 92% de la caries, mientras que las radiografías de mordida encontraron solo el 67%.
Taking bitewing radiographs in young children is not without challenges or risks, and it must be undertaken with these in mind.	Tomar radiografías de mordida en niños pequeños no está exento de desafíos o riesgos, y se debe emprender teniendo esto en cuenta.
The bitewing is when the patient bites on a paper tab and shows the crown portions of the top and bottom teeth together.	La radiografía interproximal es cuando el paciente muerde una tira pequeña de papel y muestra las porciones de la corona de los dientes superiores e inferiores juntos.
Vertical bitewings (D0277) will be paid at the same allowance as four bitewings and are subject to the same benefit limitations as four bitewing X-rays.	D0277) se pagarán a la misma cantidad permitida que cuatro interproximales y están sujetas a las mismas limitaciones de beneficios que cuatro radiografías interproximales.
A clinical trial, which was reported at a research conference in 2015, found The Canary System was superior to bitewing radiography for the detection of proximal caries.	Un ensayo clínico, que se informó en una conferencia de investigación en 2015, encontraron que el Sistema Canario era superior a la radiografía de mordida para la detección de caries proximal.
Standard, paediatric and segmented panoramics along with bitewing and lateral-TMJ programs are included to cover the panoramic imaging needs of a busy practice.	Las panorámicas estándar, infantil y segmentada, y los protocolos de ATM lateral y de aleta de mordida están disponibles para cubrir las necesidades de las imágenes panorámicas del día a día.
The findings of this study further support the need to consider using bitewing radiographs in young children to enhance the management of lesions not detected by a simple visual examination alone.	Los hallazgos de este estudio respaldan la necesidad de considerar el uso de radiografías de mordida en niños pequeños para mejorar el manejo de las lesiones no detectadas por un simple examen visual solo.
This study compared the diagnostic outcomes of visual inspection (VI), digital bitewing radiography (BWR), and near-infrared light transillumination (NIR-LT, DIAGNOcam, KaVo, Biberach, Germany) for occlusal caries detection and assessment of posterior teeth.	Este estudio comparó los resultados de diagnóstico de inspección visual (VI), radiografía de mordida digital (BWR) y transiluminación con luz infrarroja cercana (NIR-LT, DIAGNOcam, KaVo, Biberach, Alemania) para la detección de caries oclusales y evaluación de dientes posteriores.
The aim of this study was to determine the relative contributions of bitewing radiography and clinical examination in the detection of dental caries in primary molars and to determine whether those contributions differ according to caries experience.	El objetivo de este estudio fue determinar las contribuciones relativas de la radiografía de mordida y el examen clínico en la detección de caries dental en muelas primarias y determinar si esas contribuciones difieren según la experiencia de caries.
BITEWING RADIOGRAPHS Limited to 1 series of films per calendar year.	MORDIDA Limitado a 1 serie de películas por año calendario.
Bitewing: Offers a visual of both the lower and upper posterior teeth.	Mordida: Ofrece una representación visual de las parte posterior, superior e inferior del diente.
Bitewing radiographs taken at the time of the clinical examination were developed and read later, with the data from those used at the analysis stage to adjust the caries diagnosis for the mesial, occlusal and distal surfaces of the primary molar teeth.	Se desarrollaron radiografías de mordida tomadas en el momento del examen clínico y se leyeron más tarde, con los datos de los utilizados en la etapa de análisis para ajustar el diagnóstico de caries en las superficies mesial, oclusal y distal de los molares primarios.
A fluorescence system now makes visible active caries on smooth surfaces or in fissures that are not identifiable in conventional bitewing images.	Las imágenes que se hacían normalmente en las consultas y que no identificaban las caries activas en superficies planas o en fisuras, se hacen ahora visibles gracias a un sistema fluorescente.