bitácora

Popularity

500+ learners.

Eso es lo que dice en la bitacora.	That's what it says in the visitor's log.
-Si, si estaba en la bitacora.	Yeah, if it was in the logs.
¡Si!, aquí está la bitacora.	Ah, here's the logbook.
Que es eso? Un Blog, nunca había oido eso Es una bitacora de Web, como en el ordenador. Soy un dinosaurio ayudame No, no lo eres, papi sabes que?	What's that? A blog, I never heard of that. It's a Web log. Like, on the computer— I'm a dinosaur, help me out. No, you are not, daddy. You know what?
Además, la U3E lanzó recientemente el diplomado senior en Cultura y Patrimonio de Chile: Programa Internacional Bitacora de Viajes dirigido especialmente a estudiantes extranjeros.	In addition, the U3E recently launched its senior diploma course on Chilean Culture and Heritage: International Travelogue Program, which is aimed at foreign students in particular.
Descripción: Bitácora del partido político Independents per sa Pobla (IxSP).	Description: Blog of the political party Independents per sa Pobla (IxSP).
Bitácora del partido político Independents per sa Pobla (IxSP).	Blog of the political party Independents per sa Pobla (IxSP).
Tal vez él llevó un diario o alguna especie de bitácora.	Maybe he kept a diary or some sort of log.
En Bitácora que tener especial cuidado con las salsas.	At Bitácora they take special care with the sauces.
Bitácora de Antoni Reus, concejal del Ayuntamiento de Santa Margalida.	Blog of Antoni Reus, councillor of the Santa Margalida Town Council.
Son todos sabores que deberían estar en la bitácora de cualquier viajero.	These are all flavours that should be in the logbook of any traveller.
También se han restaurado tarjeta Báltico, bitácora y de guerra diarios.	There have also been restored Card Baltic, logbook and war diaries.
Descripción: Bitácora de Antoni Reus, concejal del Ayuntamiento de Santa Margalida.	Description: Blog of Antoni Reus, councillor of the Santa Margalida Town Council.
Sin embargo, es También es importante saber más acerca de bitácora coche.	However, it is also important to know more about car logbook.
Así es como lo expliqué en el cuaderno de bitácora.	It is exactly as I explained it in the log records.
No era un diario, era supongo más una bitácora.	It wasn't a journal, it was I guess more of a log.
Con la boca de un sobreviviente continuará la bitácora.	With a survivor's mouth will the log continue.
La bitácora contiene, por lo tanto, cientos de registros.	The log therefore newly contains hundreds of records.
Nuevo aspecto de la bitácora de Fellowship FSFE — un nombre, una primera versión.	The new FSFE Fellowship blog theme—a name, a first version.
La bitácora táctica está lista. Gracias, Sr. Gant.	Tactical log's ready. Thank you, Mr. Gant.