bita

Translator
Examples

Translated by Tessa La, revised by Bita J.	Traducción a inglés por Tessa La, revisión de Bita J.
Dániel Bita is a Hungarian journalist.	Dániel Bita es un periodista húngaro.
BITA allows you to offer your mooring so others may use it.	BITA te permite ofrecer tu amarre para que otros usuarios lo ocupen.
Rally Auto: Bita Rounds 6 and 7 December last race of the 2014 season.	Rally Auto: Bita Rondas 6 y 7 de diciembre última carrera de la temporada 2014.
BITA also offers a complete List of Ports.	BITA ofrece también un completo Portulano.
What is a BITA swap?	¿Qué es un intercambio BITA?
What is a BITA Host?	¿Qué es un anfitrión BITA?
Ports with BITA moorings are high-lighted on the map shown on the web.	En el mapa que aparece en la web se destacan los puertos con amarres BITA.
A BITA user is often both a Host and a Guest simultaneously.	Un usuario de BITA es a menudo invitado y anfitrión a la vez.
In its cancellation service, BITA offers a host of possibilities to avoid misunderstandings between users.	BITA ofrece a través de su servicio de cancelaciones todas las herramientas posibles para evitar malentendidos entre los usuarios.
It is the sporadic, temporary, short term transfer of the use of moorings between two registered users of BITA.	Es la cesión esporádica, temporal y de breve duración del uso de amarres entre dos usuarios registrados BITA.
To celebrate, we've created this quiz made by Bita J, in which we explore Alexander's past decade as an artist.	Para celebrar, Bita J, creó esta trivia en donde puedes explorar la última década de Alexander como artista.
The environmental ecotourism reserve of Bita, known as the Nimajay refuge it is administered by an operator whose coordinates are here.	La Reserva ambiental ecoturística del Bita, conocida como El Refugio Nimajay. Es administrada por un operador cuyas coordenadas están en aquí.
In both cases, should the cancellation affect third user, BITA will try to find the third user another close-by BITA mooring.	En ambos casos, si la cancelación afecta a otro usuario, BITA tratará de encontrar para él otro amarre BITA próximo.
As recently as 2005, Iranian artists Bita Fayyazi Azad and Mandana Moghaddam were allowed to represent their country with impressive installations at the Venice Biennale.	En 2005, las artistas Bita Fayyazi Azad und Mandana Moghaddam todavía pudieron representar a su país en la Bienal de Venecia con impresionantes instalaciones.
BITA automatically sends an email to the Host containing all the pertinent Guest data the moment a swap is reserved.	BITA manda al Anfitrión de manera automática un email con todos los datos relativos al Invitado en el momento en que éste reserva el intercambio.
This margin was established by BITA as we believe this is the minimum time needed to successfully deal with any changes a cancellation might cause.	Desde BITA hemos estipulado esta franja de tiempo ya que consideramos que es suficiente para tramitar exitosamente los cambios que una cancelación pueda suponer.
When visiting in Shangri-la, I suggest you spend a day at Pudacuo National Park, which is composed by two beautiful lakes, Bita Hai and Shudu Lake.	Parque Nacional Pudacuo, Shangri-la. También recomiendo el parque nacional de Pudacuo, que consta de dos hermosos lagos, el Lago Bita Hai y Shudu.
Because BITA works on a reciprocal basis, a Guest user at one mooring may well be a Host for his own mooring reserved by another.	Por la ley de reciprocidad de los intercambios BITA, un usuario Invitado en un amarre podrá ser a su vez Anfitrión de otro usuario en el suyo propio.
BITA, authorized by the Host, will automatically email all pertinent mooring information as soon as the reservation for a swap is made.	BITA, como autorización del Anfitrión, hará llegar al Invitado de manera automática un email con todos los datos relativos al amarre de destino en el momento en que se reserva un intercambio.