birlar

Maelzel supuestamente inventa el Metrónomo; birlado de Winkel.	Maelzel supposedly invents the Metronome; swiped from Winkel.
Con la gente que había, se la habrán birlado.	He left it there. With the crowd, it got stolen.
He birlado esta de camino hacia aquí.	I snagged this on the way here.
Emily vino a mi casa a esconder la prueba que le había birlado a Daniel.	Emily came to my house to stash the evidence she'd swiped from Daniel.
Jim, no me las habrás birlado, ¿verdad?	You ain't ever pinched them from me, have you?
Charla en Yesca solo está disponible entre dos usuarios que han birlado justo en una las fotos de otros.	Chatting on Tinder is only available between two users that have swiped right on one another's photos.
Tengo que ir al mitin con las plumas,...y me las han birlado.	I had to go to the rally with feathers from bersagliere, And I have the frigate!
Mi encuentro con los Papeles de Urantia me pusieron al tanto del hecho de que este mundo había sido birlado de los Intermedios Secundarios.	My finding the Urantia Papers made me aware of the fact that this world had been very much shortchanged in Secondary Midwayers.
No demoraron las investigaciones de la SEC en revelar que Vesco había birlado 224 millones de dólares a sus antiguos socios en Estados Unidos.	It didn't take the SEC investigations long to show that Vesco had swiped US$224 million from his former partners in the United States.
Así que descarga, instala y comienza a usar Brave ahora, de lo contrario, el próximo sitio que visites podría ser birlado delante de tus narices.	So download, install, and start using Brave now, otherwise the next site you visit might be swiping value from right under your nose.
Por supuesto, puedes habernos birlado toda nuestra estrategia para este caso, pero todavía tengo algunos trucos en la manga de los que no sabes absolutamente nada.	Sure, you may have swiped our entire strategy for this case, but I still got some tricks up my sleeve that you know absolutely nothing about.
Los chicos birlado por la OMS son la ola masiva de Intérprete 5 resultados asegúrese de considerar los comprimidos con regularidad a buscar los resultados exactos como se mencionó Dentro de las críticas y las evaluaciones.	The guys who are swiped by the massive wave of Performer 5 results make sure to consider the tablets regularly to fetch the exact outcomes as mentioned within the critiques and feedbacks.
Vienen a unirse a ellos y descarga Birlado Frutas directamente!	Coming to join them and download Swiped Fruits directly!
Birlado es uno de los mejores juego de puzzle androide y juego casual apoyo a todos los dispositivos móviles más populares.	Swiped is one of the best android puzzle game and casual game supporting all popular mobile devices.
¿Que te han birlado la bolsa?	Someone stole the bag?
Puesto que nos han birlado el texto sagrado, no tiene sentido mantenerlo en secreto.	Now, since the sacred text has been filched, there's no longer any point in keeping it a secret.
Un día que le había birlado una chocolatina Snickers puso un cartel en la puerta que decía que los niños de uniforme solo podían entrar en dos en dos, o sea que debió de verme.	One time after I nicked a Snickers he put a sign on the door that said only two school children at a time so he must have seen.
En el periódico siempre vienen historias de éstas, de chavales que tienen que bajarse del autobús porque algún gamberro les ha birlado la pasta del billete y que son asesinados mientras vuelven a casa andando.	There's always stuff in the paper aboot this sortae thing, aboot kids getting kicked off buses 'cause bullies have choreyed their fares and getting murdered and that when they're walking home.
Me desperté tirado en el parque, y me di cuenta de que me habían birlado la billetera.	I woke up in the middle of the park, only to find that someone had swiped my wallet.
Mas que 10000000 está jugando Frutas Birlado en este momento.	More than 10000000 is playing Swiped Fruits right now.