birbeck

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Exhibe un inmunofenotipo variable y carece de los gránulos de Birbeck.	They exhibit a variable immunophenotype and lack Birbeck granules.
Da clases en el Birbeck College, Londres y en la Universidad de Ljubljana, Eslovenia.	He teaches at Birbeck College in London and the University of Ljubljana, Slovenia.
También completó su Maestría en Ciencias Cognitivas Computacionales en Birbeck, Universidad de Londres.	He also completed a Master of Computational Cognitive Science at Birkbeck, University of London.
Las clases en Birbeck tienen lugar por las tardes, son compatibles con la realización de prácticas o con otras actividades formativas y culturales.	The classes at Birkbeck take place in the evenings, meaning they are compatible with work placements or further training and cultural activities.
Otro trabajo que considero importante fue la determinación de la estructura de la oxitocina, una hormona de gran importancia biológica, durante una visita al Departamento de Cristalografía del Birbeck College, en Londres, en colaboración con Sir Tom Blundell.	Another study that I consider important was when I determined the structure of oxytocin, a hormone of substantial biological importance, during a stay at the Crystallography Department of Birbeck College in London in collaboration with Sir Tom Blundell.
El estudio con microscopía electrónica ya no se recomienda desde que se demostró que la expresión de Langerina tiene correlación plena con la presencia de gránulos de Birbeck en el microscopio electrónico, que previamente se consideraba un criterio para el diagnóstico definitivo.	Electron microscopy is no longer recommended since it has been shown that the expression of Langerin fully correlates with the presence on electron microscopy of Birbeck granules, which were previously one of the criteria required for definitive diagnosis.
Definición Español: Células dendríticas circulantes presentadoras de antígenos, que contienen unos gránulos característicos en forma de raqueta (gránulos de Birbeck).	Definition English: Recirculating, dendritic, antigen-presenting cells containing characteristic racket-shaped granules (Birbeck granules).
Realizó sus estudios de postgrado en la Escuela de Economía y Ciencias Políticas de Londres y el Birbeck College.	Carried out her graduate studies at the London School of Economics and Political Science and Birbeck College.
Una parte del proceso de maduración incluye la pérdida de los receptores de adherencia, tales como la E-cadherina y la desaparición de los gránulos de Birbeck.	A part of the maturation process includes the loss of adhesion receptors such as E-cadherin and the disappearance of Birbeck granules.
El diagnóstico definitivo de HCL requiere una anatomía patológica clásica confirmada mediante la demostración de CD1a o Langerina (CD207) o por la presencia de gránulos de Birbeck en microscopia electrónica.	Definitive diagnosis of LCH requires classical histopathology confirmed by demonstration of CD1a or Langerin (CD207) or by the ultrastructural presence of Birbeck granules.
Diagnóstico El diagnóstico definitivo de HCL requiere una anatomía patológica clásica confirmada mediante la demostración de CD1a o Langerina (CD207) o por la presencia de gránulos de Birbeck en microscopia electrónica.	General Considerations Diagnosis Definitive diagnosis of LCH requires classical histopathology confirmed by demonstration of CD1a or Langerin (CD207) or by the ultrastructural presence of Birbeck granules.
Sin embargo hay algunas excepciones raras como el hecho de que en ciertos órganos como el hígado, los gránulos de Birbeck no están presentes y que CD1a y / o Langerina pueden ser negativas.	There are, however, very few exceptions as the fact that in organs such as liver Birbeck granules are not present and CD1a and/or Langerin may be negative.