biotecnológico

Dictionary
Examples

Glen Giovanetti, director global para el sector biotecnológico de Ernst&Young.	Glen Giovanetti, global director for the biotechnology sector at Ernst&Young.
Estudio del mercado biotecnológico en Estados Unidos (editado por ICEX)	Study of the biotechnology market in the United States (published by ICEX)
Estudio del mercado biotecnológico en Estados Unidos (editado por el ICEX)	Study of the biotechnology market in the United States (published by ICEX)
Es de origen biotecnológico, no animal y no reticulado.	It is of biotechnological origin, non-animal and non-crosslinked.
Estudiar y caracterizar microorganismos con potencial biotecnológico.	Study and characterize microorganisms with biotechnical potential.
En el caso del sector biotecnológico esta situación no es nueva.	For the biotech sector, this situation is nothing new.
GalChimia asiste a BIO-Europe Spring 2009, el congreso biotecnológico de referencia en Europa.	GalChimia attended BIO-Europe Spring 2009, a leading biotechnology congress in Europe.
El foro está abierto a inversores, emprendedores y ejecutivos del sector biotecnológico.	The forum is open to investors, entrepreneurs and executives form the biotechnology industry.
Keywords: parámetros fisicoquímicos; proceso biotecnológico; hidrólisis; xilitol; eucalipto.	Keywords: physicochemical parameters; process biotechnology; hydrolysis; xylitol; eucalyptus.
Es, pues, una oportunidad para el sector biotecnológico y biomédico catalán.	This is, thus, an opportunity for the Catalan biotechnology and biomedical sector.
Para el el sector biotecnológico catalán esta es una muy buena noticia.	This is really good news for the Catalan biotechnology sector.
El ácido hialurónico en ambos productos se produce mediante el mismo proceso biotecnológico.	The hyaluronic acid in both products is made by the same biotechnical process.
También se celebrarán Keynote Luncheons con celebridades relacionadas con el mundo biotecnológico.	There will be also Keynote Luncheons, with celebrities related to the biotech world.
Además, da la opción de conocer gente del mundo biotecnológico.	Plus, it gives you the chance to meet people from the world of biotechnology.
La BIO reúne unos 20.000 profesionales del sector biotecnológico de 70 países.	BIO brings together some 20,000 professionals from the biotechnology sector in 70 countries.
No aplica (es decir. No es un producto biotecnológico).	Not applicable (st. not a biotech product).
Estos intereses incluyen mitigación y restauración de áreas contaminadas por biotecnológico y otras técnicas.	These interests include mitigation and restoration of polluted areas through biotechnological and other techniques.
Biocat apoya a Biospain 2012, el encuentro del sector biotecnológico en España (14.02.2012)	Biocat supports Biospain 2012, the meeting of the biotechnology sector in Spain (2/14/2012)
Sectores empresariales: bienes de consumo, biotecnológico, farmacéutico, moda y complementos y agroalimentario.	Business areas: consumer goods, biotechnology, pharmaceuticals, fashion and accessories, and foodstuffs.
Hoy he decidido dejar mi puesto como jefe del instituto biotecnológico.	Today I decided to resign from my position as head of the biotechnology institute.