biológico

biological

Siendo hijo biologico de Maria, El era de la casa de David.	Being the biological son of Mary, He was of the house of David.
Esto es un experimento biologico importante.	This is an important biological experiment.
Attitudine e Ciclo biologico –	Attitude and biological cycle–
Por ejemplo, yo luzco exactamente cómo el hermano guapo de mi padre biologico quién vivía con nosotros hasta que mi mamá quedó embarazada de mí y entonces mi padre lo hizo mudarse.	For instance, I look exactly like My biological dad's handsome brother Who lived with us until my mom got pregnant with me And then my dad made him move out.
Aparte del desayuno que esta certificado por ser biologico y copioso, se ofrece generosamente la tranquilidad y relajacion espiritual, que se interrumpe ocasionalmente por la fauna de la region que da discrecionamente la bienvenida a los nuevos visitados de Methana.	As well as the certified biological and filling breakfast, is generously given to you monumental peacefulness and intellectual relaxation, which is occasionally interspersed with the rich local fauna that discreetly welcomes the new visitors of Methana.
Aun si su hija se casara con el hombre con que esta saliendo no habria ninguna relacion de consanguinidad entre la hija de ella y el hijo de su esposo, puesto que ninguno de ellos comparte un padre biologico con el otro.	Even if your daughter married the man she's dating there would be no blood relationship between her daughter and her husband's son, since neither one shares a biological parent with the other.
Necesario es señalar al respecto que esta increible hospitalidad mistica de la difunta madre del 666 la Licda. Celina Vasquez Caamaño de Sosa: Esta también siendo realizada con la ayuda del fallecido padre biologico del 666, el Dr. Miguel Angel Sosa Duarte.	It is necessary to note about this incredible mystical entertainment deceased mother 666, lawyer Celina Vasquez Caamano de Sosa: This is also being done with the help of 666 deceased biological father, Dr. Miguel Angel Sosa Duarte.
El Agriturismo Biologico Sant ́Egle es un establecimiento ecolgico que cultiva sus propios productos y cuenta con habitaciones con vistas a la campia toscana de Maremma.	Agriturismo Biologico Sant ́Egle is a charming eco-friendly property growing its own organic produce and offering rooms with views of the Tuscan Maremma countryside.
Frenar totalmente la deforestación dentro del Corredor Biologico Paso de la Danta y restaurar los bosques necesarios para completar el corredor y así proteger las fuentes de agua que alimentan las comunidades de la zona, especialmente en las cuencas y lugares de recarga acuífera.	Halt deforestation within the Tapir's Path Corridor and restore forests to complete the corridor and protect water sources for nearby communities, particularly in watersheds and groundwater recharge zones.
En el sentido biológico, la impregnación de María fue milagrosa.	In the biological sense, the impregnation of Mary was miraculous.
Pero el cuerpo es un hecho genético, biológico y social.	But the body is a genetic, biological and social fact.
El espectro biológico presentó una predominancia de hemicriptófitos y epífitos.	The biological spectrum showed a predominance of hemicryptophytes and epiphytes.
Realizar un inventario biológico y estudios adicionales en el lugar.	Conduct a biological inventory and additional studies at the site.
El mundo biológico queda así reducido a un sistema mecánico.	The biological world is thus reduced to a mechanical system.
Éste se usa en el control biológico de este insecto.	This is used in the biological control of this insect.
Kate creció creyendo que Sam era su padre biológico.	Kate grew up believing that Sam was her biological father.
Definición Español: Liberación incontrolada de material biológico de su contención.	Definition English: Uncontrolled release of biological material from its containment.
Había otro mensaje en la nave, de mi padre biológico.	There was another message in the ship, from my biological father.
Contiene proteínas de alto valor biológico y aporta muchas vitaminas.	It contains proteins of high biological value and provides many vitamins.
Los materiales como una segunda piel, deben respetar el intercambio biológico.	Materials like a second skin, should respect the biological exchange.