biológico

biological

En el sentido biológico, la impregnación de María fue milagrosa.	In the biological sense, the impregnation of Mary was miraculous.
Pero el cuerpo es un hecho genético, biológico y social.	But the body is a genetic, biological and social fact.
El espectro biológico presentó una predominancia de hemicriptófitos y epífitos.	The biological spectrum showed a predominance of hemicryptophytes and epiphytes.
Realizar un inventario biológico y estudios adicionales en el lugar.	Conduct a biological inventory and additional studies at the site.
El mundo biológico queda así reducido a un sistema mecánico.	The biological world is thus reduced to a mechanical system.
Éste se usa en el control biológico de este insecto.	This is used in the biological control of this insect.
Kate creció creyendo que Sam era su padre biológico.	Kate grew up believing that Sam was her biological father.
Definición Español: Liberación incontrolada de material biológico de su contención.	Definition English: Uncontrolled release of biological material from its containment.
Había otro mensaje en la nave, de mi padre biológico.	There was another message in the ship, from my biological father.
Contiene proteínas de alto valor biológico y aporta muchas vitaminas.	It contains proteins of high biological value and provides many vitamins.
Los materiales como una segunda piel, deben respetar el intercambio biológico.	Materials like a second skin, should respect the biological exchange.
Este es un factor biológico, no proviene de la religión.	This is a biological factor, it doesn't come from religion.
¿El EMI, transposición psíquica de un fenómeno médico y biológico?	The EMI, psychic transposition of a medical and biological phenomenon?
Empatía es un fenómeno biológico presente en varias especies.	Empathy is a biological phenomenon present in several species.
Kate creció pensando que Sam Austen es su padre biológico.	Kate grows up thinking Sam Austen is her biological father.
Puede ser compuesto de material biológico (BIOPRÓTESIS) y/o material sintético.	It may be composed of biological material (BIOPROSTHESIS) and/or synthetic material.
Belimumab, un medicamento biológico, puede ser útil para algunas personas.	Belimumab, a biologic medicine, may be helpful in some people.
El ciclo biológico del Linepithema humile consta de cuatro etapas.	The biological cycle of the Linepithema humile consists of four stages.
Descansaba en el sólido hecho biológico de la sangre común.	It rested upon the solid biological fact of common blood.
Es un marcador biológico que produce un diagnóstico molecular.	It is a biological marker that produces a molecular diagnosis.