biográfico

Los personajes de estos cuadros brotan eminentemente de un fondo biográfico.
The personages of these paintings sprout eminently from a biographic background.
Tema 4: Repaso biográfico y sentido de vida.
Theme 4: Biographical review and sense of life.
En el método biográfico, la narrativa está montada sobre dos ejes.
In the biographical method, narrative stands on two lines.
Apunte biográfico de uno de los primeros fieles del Opus Dei.
Biographical sketch of one of the first members of Opus Dei.
Apunte biográfico de uno de los primeros fieles del Opus Dei.
Biographical outline of one of the first members of Opus Dei.
El enfoque puramente biográfico de la historia necesita ser tratado con precaución.
The purely biographical approach to history needs to be treated with caution.
Hace unos años escribí biográfico de la novela para adolescentes.
Several years ago I wrote a biographical novel for Teens.
Alteridad en la educación en derechos humanos: Un estudio biográfico de Rodolfo Stavenhagen.
Otherness in the education in human rights: A biographical study by Rodolfo Stavenhagen.
Nota: Para referencia rápida, ver este pequeño resumen biográfico de la familia Reynard—Domange.
Note: For rapid reference, see this short biographical summary of the Reynard—Domange family.
Palabras clave: enfoque biográfico; subjetividad; Ciencias Sociales; Chile.
Palabras clave: biographical approach; subjectivity; Social Sciences; Chile.
Director-autor. Documental biográfico sobre Julio Verne producido por Ex Nihilo para ARTE Francia.
Director-author. Biographical documentary about Jules Verne, produced by Ex Nihilo for ARTE France.
Las discusiones sobre las diferentes generaciones son también una cara del método biográfico.
Discussions about different generations are one aspect of the biographical method.
Panorama biográfico de los italianos de hoy, Volumen 2, Gennaro Vaccaro. Ed.
Biography of the Italian scene today, Part 2, Gennaro Vaccaro–Ed.
Keywords: enfoque biográfico; subjetividad; Ciencias Sociales; Chile.
Keywords: biographical approach; subjectivity; Social Sciences; Chile.
Keywords: self; moral; narrativas; trabajo biográfico; agencia moral; Taylor.
Keywords: self; morality; narratives; biographical work; moral agency; Taylor.
Así el acontecer puede ser biográfico, social, histórico.
Thus happening can be biographical, social, or historical.
El mismo texto biográfico nos refiere que Francisco era más bien vanidoso.
Again the same biographical text tells us that Francis was rather vane.
Comencé una novela: Premios y castigos, de corte más biográfico.
I started a novel, Prizes and Punishments, of a more biographical cut.
Los desafíos de la investigación cualitativa con enfoque biográfico son múltiples.
However, there are multiple challenges of the biographical approach within qualitative research.
Junto a Hubinon, también creo algún cómic biográfico como Jean Mermoz y Surcouf.
Together with Hubinon, he also created some biographical comics like Jean Mermoz and Surcouf.
Word of the Day
tombstone