bimotor

Translator
Examples

Currently Bimotor distributes in Spain about 1000 engines / year.	Actualmente BIMOTOR distribuye en España aproximadamente 1000 motores por año y queremos crecer.
The spectacular Fiesta 4x4 Bimotor of Perfecto Calviño, one of the stars of Division 2.	El espectacular Fiesta 4x4 Bimotor de Perfecto Calviño, protagonista de la División 2.
Bimotor is the official dealer for the distribution of FPT engines in Spain and Portugal.	Bimotor es el Dealer Oficial para la distribución de los motores de FPT en España y Portugal.
Bimotor provides also OnBoard Gensets in the range of 40 to 300kVA, certificated for such use.	BIMOTOR puede suministrar, además, grupos electrógenos de a bordo desde 40 hasta 300 KVA, certificados para tal utilización.
Based upon the choice, it is the task of Bimotor the development of specific components to meet the customer needs.	BIMOTOR se hará cargo del desarrollo de los específicos componentes de cada motor para satisfacer las necesidades del cliente.
To be close to the end customer, Bimotor intends to develop specific collaboration agreements with local players, highly reliable and well-known in the area.	Para estar cerca del cliente final, BIMOTOR quiere cerrar acuerdos específicos de colaboración con players locali muy fiables y conocidos en su zona.
Bimotor announces the formalization of its mandate for the distribution of FPT Engines and Spare Parts on the Spanish and Portuguese markets.	Bimotor anuncia que ha sido oficialmente nombrada DISTRIBUIDOR OFICIAL DE LOS MOTORES FPT Y DE LOS REPUESTOS para el mercado español y portugués.
Navalia's news Bimotor announces the formalization of its mandate for the distribution of FPT Engines and Spare Parts on the Spanish and Portuguese markets.	Bimotor anuncia que ha sido oficialmente nombrada DISTRIBUIDOR OFICIAL DE LOS MOTORES FPT Y DE LOS REPUESTOS para el mercado español y portugués.
Bimotor distributes FPT propulsion marine engines from in the range of 85-650CV for professional applications and from 100 till 825 CV for recreational applications.	BIMOTOR distribuye la gama de motores marino FPT de propulsión en el sector 85-650 CV para las aplicaciones de trabajo y 100-825 CV para las aplicaciones de ocio.
And on June 15, 1936, on the Florence-Sea motorway, he broke with the Bimotor Alfa two international records in the flying mile and in the flying kilometre.	El 15 de junio de 1936, sobre la carretera de Florencia-Mar, bate con el Alfa Bimotore dos récords internacionales sobre la milla y el kilómetro lanzado.
Bimotor provides also OnBoard Gensets in the range of 40 to 300kVA, certificated for such use.As you can appreciate, by visiting our booth, FPT marine range is based on the three engine families F1, NEF4 and 6 cylinders, Cursor 9 and 13.	BIMOTOR puede suministrar, además, grupos electrógenos de a bordo desde 40 hasta 300 KVA, certificados para tal utilización.Como podrán apreciar visitando nuestro stand, la gama marina está basada en: motores FPT F1, NEF 4 y 6 cilindros, Cursor 9 y 13.
Based upon the choice, it is the task of Bimotor the development of specific components to meet the customer needs.The second, very important to satisfy the needs of a fast market like the one we are living in, is the product's availability.	BIMOTOR se hará cargo del desarrollo de los específicos componentes de cada motor para satisfacer las necesidades del cliente.2. El segundo, muy importante por la rapidez para satisfacer las necesidades de un mercado veloz como el actual, es la disponibilidad del producto.
In the last years, the successful results have convinced the parent company to entrust Bimotor with a larger area, which also includes France, Slovenia and Croatia.	En el curso de los últimos años, los resultados conseguidos han convencido a la casa madre a confiar a BIMOTOR un área más amplia, que comprende también Francia, Eslovenia y Croacia.
In 2015, Bimotor sold about 5,000 engines, for the following different applications: Power Generation, Off-Road, On-Road and MarineOne of the key of Bimotor success is linked to its capability to dress the engine according to customer needs.	Siempre durante el año 2015, BIMOTOR ha vendido aproximadamente 5000 motores para las siguientes diferentes aplicaciones: Power Generation, Off-Road, On-Road Marine.
This is the reason that led Bimotor to have a stock of about 1,800 engines, of which at least 100 marine, and spare parts as well, for a value of around 3Mln€, which allows to satisfy the most demanding requirements.	Esta es la razón por la cual BIMOTOR dispone de stocks de aproximadamente 1800 motores, de los cuales por lo menos 100 marinos, y de recambios, por un valor de aproximadamente 3.000.000 de euros; Esto permite satisfacer las necesidades más exigentes.
One of the key of Bimotor success is linked to its capability to dress the engine according to customer needs. More than 2,000 engines are modified and personalized, on the yearly base, with specific components and special applications, designed and produced by Bimotor.	Un punto de fuerza de BIMOTOR, está en el hecho de que más de 2000 motores han sido modificados y personalizados, siguiendo las necesidades de los clientes, con específicas aplicaciones y especiales dotaciones producidas y diseñadas precisamente por BIMOTOR.