billetes de ida y vuelta

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El alojamiento gratuito está disponible para billetes de ida y vuelta.	Free accommodation is available for round-trip tickets.
Reserve sus billetes de ida y vuelta ahora y ahorra dinero!	Book your roundtrip tickets now and save money!
Válido para billetes de ida o billetes de ida y vuelta desde 01/01/13 hasta 05/01/2014.	Valid for one-way or return tickets from 01/01/13 to 05/01/2014.
Se pueden adquirir billetes de ida y vuelta o bonos de 10 viajes.	Return tickets and blocks of 10 tickets are also available.
En los billetes de ida y vuelta el recargo será el doble.	The surcharge is doubled for return tickets.
Los billetes de ida y vuelta son válidos por 2 días a partir de la fecha de emisión.	Round trip tickets are valid for only 2 days from the date of issue.
Los billetes de ida y vuelta con la MISMA COMPAÑÍA son más baratas hasta 60%.	Return tickets with SAME COMPANY are discounted with up to 60% for the returning leg ticket.
Los asistentes pueden reservar y adquirir billetes de ida y vuelta en First, Business, Premium Economy y Economy Class.	Attendees can book and buy round trip tickets in First, Business, Premium Economy and Economy Class.
Una vez compartida la foto, los aficionados participaron en el sorteo de dos (2) billetes de ida y vuelta a Milán.	After sharing their picture, fans were entered to win two (2) round-trip tickets to Milan.
Bien, entonces voy a comprar cinco billetes de ida y vuelta a Florida ahora mismo, si eso te hace sentir mejor.	Okay, then I will buy five round-trip tickets to Florida right now, if that makes you feel better.
Recibirán billetes de ida y vuelta y alojamiento para dos personas para asistir a la ceremonia del IRU Coach Tourism Innovation Award.	Will receive round trip tickets and accommodation for two persons to the IRU Coach Tourism Innovation Award ceremony.
Me enteré de que habían comprado billetes de ida y vuelta y de que volverían en una semana.	I also learned that the two men had booked round-trip tickets... and would be back within a week.
Los billetes de ida y vuelta tienen que ser emitidos al mismo tiempo para que el descuento sea válido.	The outbound and inbound tickets have to be issued at the same time in order for the discount to be valid.
Actualmente estamos acostumbrados a comprar billetes de ida y vuelta simplemente porque suelen costar menos que los de solo ida.	Now we are all used to buying return air tickets simply because they often cost less than single tickets.
Todo lo que necesito es el importe del tren para dos a la isla y dos billetes de ida y vuelta en el ferry hacia el continente.	All I need is train fare for two up-island and ferry rides back and forth to the mainland.
Un billete de ida regular entre el aeropuerto de Malpensa y Milano Centrale cuesta 13 € (no hay billetes de ida y vuelta disponibles para Milano Centrale).	One-way regular tickets from Malpensa airport to Milano Centrale cost 13€. (there is no round-trip ticket available for Milano Centrale)
Oferta para los billetes de ida y vuelta En las rutas internacionales y en la mayoría de las rutas domésticas, se ofrece un descuento de vuelta.	On all international routes as well as most domestic routes, a return trip discount is offered.
La ciudad ganadora recibirá billetes de ida y vuelta y alojamiento durante dos noches para que dos personas puedan participar en la ceremonia de entrega del premio.	The winning city will receive round-trip tickets and accommodation for two persons for two nights to allow their participation in the award ceremony.
Con esta cifra se podrían comprar, por ejemplo, más de 2 millones de billetes de ida y vuelta de Madrid a Londres o 9,2 millones de entradas de cine.	With this figure more than 2 million return tickets from Madrid to London or 9.2 million movie tickets.
Lo mismo vale para comprar los billetes de ida y vuelta (de la misma empresa) que en muchos casos es más barato que comprar dos billetes de ida.	The same applies for purchasing return tickets (from the same company) which in many cases are cheaper than buying two single tickets.