big-box

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

You can buy them at most pharmacies or big-box stores.	Puede comprarlos en la mayoría de las farmacias o tiendas grandes.
The repair team at that big-box store can help.	El equipo de reparaciones de esas grandes tiendas puede ayudar.
Pastels can be purchased from art stores, online suppliers, and big-box stores.	Se puede comprar pasteles en tiendas de arte, distribuidores por Internet y tiendas grandes.
Same big-brand shops, same big-name developers, same big-box thinking.	Las mismas grandes marcas, los mismos grandes elaboradores, la misma gran encajada forma de pensar.
Child safety products are typically sold at drugstores, big-box stores, and hardware stores.	Los productos de seguridad para niños por lo general se venden en farmacias, tiendas grandes y ferreterías.
Anyone can walk down to their closest big-box electronics retailer and buy a drone today.	En la actualidad, cualquiera puede ir hasta una megatienda de electrónica más cercana y comprar un dron.
Ktronix emerged in 1998 as the only big-box store in Colombia specializing in electronics and technology products.	Ktronix surgió en 1998 como la única tienda multimarcas especializada en electrónica y productos de tecnología en Colombia.
Once you hear iLoud MTM, you'll find it hard to ever go back to traditional big-box speakers.	Una vez escuche iLoud MTM, le resultará difícil alguna vez volver a los altavoces tradicionales de caja grande.
For a twist on big-box shopping, visit Costa Mesa's relaxing The LAB Antimall, focusing on appealing independent shops.	Para pasear por un centro enorme, visita el relajante The LAB Antimall en Costa Mesa, que se centra en atractivas tiendas independientes.
Amazon dominates as the top online grocery destination for shoppers (57%), followed by big-box retailers such as Walmart and Target (48%).	Amazon domina como el principal destino de compras de comestibles en línea (57%), seguido por los grandes minoristas como Walmart y Target (48%).
You can buy travel-size toiletries at most big-box stores, or simply save the small ones you get at hotels.	Puedes comprar artículos de tamaño especial para viajar en la mayoría de las tiendas, o simplemente guardar los que te dan en los hoteles.
Many traditional malls or big-box stores are being repurposed as warehouses or distribution centers for online retailers so that they can get their products out faster.	Muchos centros comerciales tradicionales o almacenes grandes están siendo reutilizados como almacenes o centro de distribución para que los distribuidores saquen sus productos más rápido.
Dollar stores have eaten into the market shares of their big-box rivals in recent years, helped by aggressive expansion, improving product assortment and low prices.	Las tiendas de dólar han llevado las cuotas de mercado de sus grandes rivales en los últimos años, ayudados por una expansión agresiva, mejorando el surtido de sus productos y precios bajos.
And here are some cheaper places to buy them: a gas station, big-box store, supermarket or dollar store (where a $2 paper may sell for only $1).	Y aquí tienes algunos lugares para comprarlos a mejores precios: en gasolineras, tiendas de grandes superficies, supermercados o tiendas de dólar (donde un periódico de $2 podría venderse por $1).
Metal halide lamps are fixtures commonly used in large spaces such as industrial buildings, sports stadiums, gymnasiums and big-box retail stores and as street lights.	Accesorios de lámparas de halogenuros metálicos son las luces utilizadas en grandes espacios como naves industriales, estadios deportivos, gimnasios y grandes superficies y tiendas al por departamento y luces de la calle.
Workers at fast-food restaurants, big-box retailers and other minimum-wage jobs will take part, along with growing numbers of unions and participants in social protest actions.	Participarán trabajadores de restaurantes de comida rápida, de grandes tiendas minoristas y otros sitios con empleos de salario mínimo, junto con un número creciente de sindicatos y personas que han participado en protestas sociales.
Same-day delivery for online purchases is taking off in our hilly city, and companies from startups to big-box retailers are promising to get your stuff to you faster.	El servicio de entrega a domicilio el mismo día para compras hechas en línea está remontándose en nuestra montuosa ciudad, y las empresas desde compañías start-up a grandes minoristas que prometen entregarle sus cosas más rápido.
Whether it is a big-box store waiting for a delivery, a production line waiting for parts or a warehouse waiting for product, you need to know shipments will arrive on time.	Ya sea una tienda de gran tamaño que espera una entrega, una línea de producción que espera piezas o un almacén que espera producto, usted necesita saber cómo llegarán a tiempo los envíos.
In the old days, malls would replace a lost anchor like Macy's with another big-box retailer, but Knerr said his company went in a different direction to drive more consumer engagement and revenue.	En los viejos tiempos, los centros comerciales reemplazarían a una tienda ancla como Macy's con otro minorista importante, pero Knerr dijo que su compañía tomó una dirección diferente para atraer más participación e ingresos de los consumidores.
It also represents an alternative to waiting around for big investors to bring chain stores, or big-box stores to our communities, because honestly, those types of developments, they steal resources from our communities.	También representa una alternativa a la espera de grandes inversores para traer tiendas de cadena, o grandes almacenes a nuestras comunidades, porque honestamente, en esos tipos de desarrollos, ellos roban recursos de nuestras comunidades.