big boxes

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

When you're in Maya, you are completely within the grip of the box, whether you prefer to think of it as many small boxes, one big box, or both, small and big boxes.	Cuando estáis en Maya, estáis completamente bajo el control de la caja, si preferís podéis pensarlo como muchas cajas pequeñas, una caja grande, o ambas, cajas pequeñas y grandes.
Big boxes locked in the front bottom part of machine to keep auxiliary and tools elements (2)	Cajones de gran tamaño bajo llave en parte inferior delantera para guardar elementos auxiliares y herramientas (2)
Land the dried seeds in big boxes.	Desembarcan las semillas secadas en los cajones grandes.
In the process of cutting and fitting you're dealing with big boxes of matter.	En el proceso de corte y la instalación que está tratando con grandes cajas de la materia.
I was in some sort of city with flat ground; there were buildings with no windows nor doors, just like big boxes.	Estaba en una especie de ciudad con suelo liso, existían construcciones sin puertas ni ventanas, igual que grandes cajas.
I recently tried on a different set of clothes that came in one of those big boxes many years ago.	Hace poco me probé uno de esos atuendos que llegó en una de esas cajas hace muchos años.
The major advantages of our foldable big boxes include: resistance to corrosive actions, no rust, no splinters, and humidity free.	Las principales ventajas de nuestros grandes cajas plegables son: resistencia a la acción corrosiva, no se oxidan, no hay astillas y no existe humedad.
MRS. STAHLBAUM: (stares at the two big boxes on the floor) What are those big boxes you have?.	SRA. STAHLBAUM: (ve las dos cajas grandes que están en el piso) ¿Que es lo que traes en esas grandes cajas?.
Herr Drosselmeyer makes a magic trick and two life-size harlequins get out from the big boxes and start to dance.	Herr Drosselmeyer hace un movimiento de magia con las manos y de las cajas salen dos muñecos arlequín de tamaño real y empiezan a bailar.
We have a couple of those trolley things they use to move big boxes around, so we loaded them up and took them over to Pickup.	Tenemos un par de esos carritos que usan para mover cajas grandes, así que los cargamos y los llevamos a Recolección.
We had bought two big boxes of cans of groceries to save ourselves from buying the same products at double prices in the countries more in the north.	Habíamos comprado dos grandes cajas de latas de comestibles para ahorrarnos comprar los mismos productos al doble de coste en los países de más en el norte.
These plastic big boxes are designed keeping in mind all the requirements for ergonomic handling and storage, with rounded sides and rims and smooth double walls which are easy to clean in any automated washing station.	Estas grandes cajas de plástico están diseñados teniendo en cuenta todos los requisitos para la manipulación ergonómica y almacenamiento, con lados y bordes redondeados y paredes dobles lisas que están fáciles de limpiar, en cualquier estación de lavado automático.
A little bit, but essentially they're still big boxes, So imagine if we actually really started to identify these problems and use that as the foundation for finding innovative and elegant design solutions that will solve those problems.	Un poquitito, pero en esencia son grandes cajones, Imaginen que en verdad ya empezamos a identificar estos problemas y que los usamos como base para encontrar soluciones de diseño elegantes e innovadoras que van a resolver esos problemas.
The day after the departure, on the dock where customarily the Vapor de la Carrera was anchored, two big boxes with horses inside were waiting that a tow truck would place them on the steamboat deck.	Al día siguiente de la partida, en la dársena, sobre el muelle donde maniobraba normalmente el Vapor de la Carrera, se veían dos boxes con sus caballos respectivos esperando que la grúa los colocara en la cubierta del vapor.
The main advantages of these big boxes are the low weight which helps reduce your overall transport costs, superior durability and hygiene compared to wooden crates or metallic containers and the compatibility with automated production and handling systems.	Las principales ventajas de estas grandes cajas son el bajo peso que ayuda a reducir los costos totales de transporte, durabilidad e higiene en comparación con las cajas de madera o contenedores metálicos y la compatibilidad con la producción automatizada y sistemas de manipulación.