bifurcada

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Quimera Bregman / Deutsch – 47 minutos de atención bifurcada.	Bregman / Deutsch Chimaera - 47 minutes in bifurcated attention.
Bilbao es una ciudad bifurcada por el río.	Bilbao is a city split in two by the river.
Su símbolo es una línea roja en zigzag bifurcada en cada extremo.	His symbol is a zigzag red line forked at each end.
Tengo una raíz bifurcada en una planta de Vandaceous.	I have a forked root on a Vandaceous plant.
Sin embargo, las separaciones de designar a una persona bifurcada.	However, those separations indicate a bifurcated person.
La extensión bifurcada no puede incluir el nombre de la extensión original.	The forked extension cannot include the original extension's name.
¿Estas revueltas nos llevarán a la nación bifurcada?	Will these revolts lead to a bifurcated nation?
Estos dos importantes aspectos nos ofrece una aproximación bifurcada a la significación.	These two important aspects give us a two pronged approach to significaton.
Cerca de cuarenta obelisco de metro en la forma de una pirámide bifurcada puntiaguda.	Near fortieth meter obelisk in the form of a pointed forked pyramid.
El yo bifurcado produce entonces una expresión bifurcada en el cuidado de la salud.	Bifurcated self thus yields a bifurcated expression in health care.
Portador de aneurisma de aorta abdominal tratado hace seis meses con endoprótesis cubierta bifurcada.	Carrier of abdominal aortic aneurysm treated six months ago with forked covered endoprosthesis.
Abierta al mar es un área grande y una sala de yoga, masajes bifurcada.	Open to the sea is a large area and one bifurcated yoga massage room.
Los residuos que se unen al ADN se encuentran en la región bifurcada de la Y.	The DNA-binding residues are located in the bifurcated region of the Y.
Cerca, el obelisco de 40 ms en la forma de una pirámide bifurcada puntiaguda es localizado.	Nearby, the 40 m obelisk in the form of a pointed forked pyramid is located.
Cerca está situado el Obelisco de 40 m en forma de una pirámide bifurcada acentuada.	Near is located the 40 m obelisk in the form of a pointed forked pyramid.
Se consideró la lesión de TCI distal bifurcada cuando afectaba al origen de la DA o la Cx.	We considered distal LMCA lesions bifurcated when they affected the LAD or Cx origins.
El was cetro es un personal recto con una base bifurcada y sobrepasado con una sección tranversa angulada.	The was scepter is a straight staff with a forked base and topped with an angled transverse section.
En el agua, brujas, una ramita bifurcada se lleva a cabo en las manos, y los expertos encontrar agua con él.	In water-witching, a forked twig is held in the hands, and experts find water with it.
La vacuna se administra usando una aguja bifurcada (de dos puntas) que se sumerge en la solución de vacuna.	The vaccine is given using a bifur- cated (two-pronged) needle that is dipped into the vaccine solution.
Problema: Al convertir mis mensajes al archivo de Outlook, un proceso de transfer64.exe parece ser bifurcada* (o roscada) para cada mensaje.	Problem: When converting my messages to Outlook file, a transfer64.exe process seems to be forked* (or threaded) for each message.